Solved hreflang href: Should Japanese URL characters be encoded
-
Hi all,
I have searched in vain for a concrete answer to this question.
If you're dealing with the hreflang tags yourself (i.e. don't use automation plugins etc.), is it okay if the URLs (e.g. in Japanese) remain unencrypted?
Example (not encoded):
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://domain. com/エグザイルリンク/" />The same encoded:
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://domain. com/%e3%82%a8%e3%82%b0%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%ab%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%af" />When checking the unencoded tags in hreflang checkers, they don't seem to have a problem with this (they don't flag any issues).
Also on other websites I see both approaches with unencoded and encoded hreflang variants.
What is your opinion on this, could there be conflicts and/or is there a best practice?
Thanks all
-
@Hermski If you're manually adding hreflang tags to your website and not using automation plugins, using unencoded URLs is acceptable. Hreflang checkers usually don't have issues with unencoded tags, and many websites use both encoded and unencoded hreflang variants.
Encoded URLs help avoid potential issues with special characters or encoding errors. However, if you're comfortable using unencoded URLs and your hreflang tags are being properly recognized by search engines, there's no inherent conflict or best practice that dictates one approach over the other. -
@Hermski If you're manually adding hreflang tags to your website and not using automation plugins, using unencoded URLs is acceptable. Hreflang checkers usually don't have issues with unencoded tags, and many websites use both encoded and unencoded hreflang variants.
Encoded URLs help avoid potential issues with special characters or encoding errors. However, if you're comfortable using unencoded URLs and your hreflang tags are being properly recognized by search engines, there's no inherent conflict or best practice that dictates one approach over the other.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Three version of english pages: EN-US, EN-GB und EN as x-default
We want address the search market for USA and UK. Therefore all english pages have small regional variations with similar content. Since a longer time (after a relaunch) Google has problems to identify the right page (/en-gb/) for the right search market (UK) - although we use hreflang and sitemaps from the beginning. We monitor those in moz for our UK campaign (/en-gb/ pages) by jumps in the ranking of individual keywords (>-50 and >+50). -50 means not that the ranking of our website is lost. In this case Google will substitute the ranking of the /en-gb/ page with the variant /en/. One excample:
Technical SEO | | PeterGolze
https://www.openmind-tech.com/en-gb/industries/cam-software-for-motor-sports/
This page lost the ranking and the other languag variant is ranking for position 2.
https://www.openmind-tech.com/en/industries/cam-software-for-motorsport/ In the moment I have no idea what we can change in our html code.0 -
Google Only Indexing Canonical Root URL Instead of Specified URL Parameters
We just launched a website about 1 month ago and noticed that Google was indexing, but not displaying, URLs with "?location=" parameters such as: http://www.castlemap.com/local-house-values/?location=great-falls-virginia and http://www.castlemap.com/local-house-values/?location=mclean-virginia. Instead, Google has only been displaying our root URL http://www.castlemap.com/local-house-values/ in its search results -- which we don't want as the URLs with specific locations are more important and each has its own unique list of houses for sale. We have Yoast setup with all of these ?location values added in our sitemap that has successfully been submitted to Google's Sitemaps: http://www.castlemap.com/buy-location-sitemap.xml I also tried going into the old Google Search Console and setting the "location" URL Parameter to Crawl Every URL with the Specifies Effect enabled... and I even see the two URLs I mentioned above in Google's list of Parameter Samples... but the pages are still not being added to Google. Even after Requesting Indexing again after making all of these changes a few days ago, these URLs are still displaying as Allowing Indexing, but Not On Google in the Search Console and not showing up on Google when I manually search for the entire URL. Why are these pages not showing up on Google and how can we get them to display? Only solution I can think of would be to set our main /local-house-values/ page to noindex in order to have Google favor all of our other URL parameter versions... but I'm guessing that's probably not a good solution for multiple reasons.
Intermediate & Advanced SEO | | Nitruc0 -
Htaccess Issue: URL not resolving properly
I am merging a niche site, tshirts.com to another site mainsite.com. I am using an htaccess file on a linux server, and the homepage of the niche site is being directed to the corresponding category page on the main site (i.e nichesite.com to mainsite.com/niche.html). Everything else is also a page to page redirect. I have something like this in the htaccess file: Redirect 301 http://tshirts.com/ http://www.mainsite.com/tshirts.html
Intermediate & Advanced SEO | | inhouseseo
Redirect 301 http://tshirts.com/blue.html http://www.lampclick.com/blue-t-shirts.html
Redirect 301 http://tshirts.com/white.html http://www.mainsite.com/white-t-shirts.html
Redirect 301 http://tshirts.com/black-tshirts.html http://www.mainsite.com/bk-t-shirts.html When I check 301 for lets say http://tshirts.com/blue.html, I get: http://tshirts.com/blue.html -** 301 Moved Permanently** http://www.mainsite.com/tshirts.htmlblue.html -** 302 Found** http:www.mainsite.com/ How do I fix this? Why is everything being appended to minsite/tshirts.html? I appreciate your help.0 -
URL Injection Hack - What to do with spammy URLs that keep appearing in Google's index?
A website was hacked (URL injection) but the malicious code has been cleaned up and removed from all pages. However, whenever we run a site:domain.com in Google, we keep finding more spammy URLs from the hack. They all lead to a 404 error page since the hack was cleaned up in the code. We have been using the Google WMT Remove URLs tool to have these spammy URLs removed from Google's index but new URLs keep appearing every day. We looked at the cache dates on these URLs and they are vary in dates but none are recent and most are from a month ago when the initial hack occurred. My question is...should we continue to check the index every day and keep submitting these URLs to be removed manually? Or since they all lead to a 404 page will Google eventually remove these spammy URLs from the index automatically? Thanks in advance Moz community for your feedback.
Intermediate & Advanced SEO | | peteboyd0 -
Weird 404 URL Problem - domain name being placed at end of urls
Hey there. For some reason when doing crawl tests I'm finding pages with the domain name being tacked on the end and causing 404 errors.
Intermediate & Advanced SEO | | Jay328
For example: http://domainname.com/page-name/http://domainname.com This is happening to all pages, posts and even category type 1. Site is in Wordpress
2. Using Yoast SEO plugin Any suggestions? Thanks!0 -
Non-www URL showing in Blog
Thanks to Sanket Patel in an earlier query I've now got non-www pages showing as www. pages on my www.nile-cruises-4u.co.uk website. But the Blog which is part of the site posts and pages still show as non-www pages. For example: http://nile-cruises-4u.co.uk/blog/makadi-palace-hotel-makadi-bay/ I wonder if anyone has come upon the same problem and what the solution might be? Thanks, Colin
Intermediate & Advanced SEO | | NileCruises1 -
Hreflang many to one relationship (And canonical)
I have a question about the use of hreflang. In country one i have for instance web.one/BlueWidget web.one/YellowWidgetIn country (and language) two I have web.two/Widget In other words, the distinction between yellow and blue isn't there in country two. My best try would beweb.one/BlueWidget two" href="<a>http://</a>web.two/Widget" />web.one/YellowWidget <link rel="<a>alternate" hreflang="two" href="<a>http://</a>web.two/Widget" /></link rel="<a> <link rel="<a>canonical" href="web.one/BlueWidget"/></link rel="<a>web.two/Widget <link rel="<a>alternate" hreflang="one" href="web.one/BlueWidget" /> </link rel="<a> <link rel="<a>canonical" href="web.two/Widget "/></link rel="<a>So pointing both blue and yellow to the Widget in country two, and pointing widget in country two to Blue widget in country one, as BlueWidget is what I would prefer to promote if I had to choose.What do people think? Is this the way to go? If so, why? If not, why?And is it actually worth bothering with? Will country two get a boost because I get links to country one? Regards
Intermediate & Advanced SEO | | Peekabo0 -
Should I Use City Name in URL?
Having a website designed for a car dealership and deciding what attributes to use in the URL. Should I include the city name in the URL? Or does that help for SEO purposes? Other ideas of what to research or try are appreciated too. Thanks 🙂
Intermediate & Advanced SEO | | kylesuss0