US version of our existing website - SEO copy duplication?
-
Hi,
We are planning to launch a dedicated US version of our existing e-commerce website.
The US version will sit on a separate domain and will be completely standalone to our existing website.
My question is, since a lot of the pages are product pages and will exist on each respective site. Does the copy have to be completely re-written (or just slightly) on the new US site in order to avoid any SEO duplicate copy issues with the existing site?
Any advice would be much appreciated
-
Hi Kate,
In my experience you may have problems with getting your sites to rank in their respective locales. I've also seen sites like this treated as duplicate content (even though they shouldn't be really).
There's a couple of things that I'd recommend that you do:
-
Target the sites via webmaster tools to US / UK as appropriate see - http://www.seo-chicks.com/1463/geotargeting-on-the-same-domain-using-xml-sitemaps.html
-
Take steps to ensure you're targeting the right keywords (there are plenty of differences between US and UK English)
-
Implement rel-alternate hreflang see - http://googlewebmastercentral.blogspot.co.uk/2011/12/new-markup-for-multilingual-content.html
-
Include local signals - e.g. local telephone numbers, bricks and mortar addresses etc to help the search engines understand which locales you're targeting
I hope this helps,
Hannah
-
-
I would be very careful about this. Here's what I would ask you: 1. Do you want both the US and presuming the other is UK site to rank in both Google.com and Google.co.uk ? 2. Is the UK site on a .co.uk domain and hosted in UK ? Is it ranking well ? How well does it perform on Google.com ? 3. Would you have 100% of the products in the same category structure on the .com site ? 4. Would it use the same shopping cart platform ? I would look into whether you can target the .co.uk site for US searches. If not, I would look into each of the above points and see how you can separate the .com site as much as possible from the .co.uk site.
-
IMO you'll only have to rephrase the sentences and Americanise (Americanize) the site... But use this exercise as a positive, it'll give you the opportunity to be even more descriptive about the products you sell, which can only help..
and don't forget to be imaginative with your H1 and H2...
Good Luck
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Help with structure for optimizing Photography Website SEO
Hey guys , I am building a photography website and currently I have it setup the following way for my image galleries : https://ricfrancophotography.com/portfolio/norway-landscape-photography/#!gallery6618-6577 This provides me with an individual link for each of the images in my photography gallery but as a gallery these have obviously no content and I figured the best way would be to add the images I want to work my SEO for to individual blog posts . So here is what I did so far : - Added a link to the caption of each image inside the lightbox that is linking to the individual blog post - In order to not break the navigation I made the post with the content for each image open in a modal popup (it changes the link in the top bar but once closed it goes back to the gallery) . - I made the image inside the post link back to the fullsize image in the lightbox gallery when clicked instead of linking to the .jpg in wp-content/uploads. Now, I have some questions regarding whether this is a good practice in terms of SEO and if the fact of having duplicate images or this structure is going to hurt my SEO any way . Although both images are in different urls they ultimately link to each other this way : Blog Image --> Gallery Image url --> wp-content/uploads/file.jpg Is there a better approach for this ? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | ricfranco0 -
Print Button Creating Duplicate PDF URLs set to NoIndex, OK for SEO?
Our real estate website has 400 listings. We have added a button that allows the visitor to print listing pages in the for.m of a PDF. The PDF exists as a URL ending in ?print=17076. This print URL is set to noindex and follow. So our site has 400 additional URLs. Is this a negative for SEO? Or neutral? I have read it using CSS it is possible to set up printing without creating all these extra URLs. Is this method better from an SEO perspective? Thanks, Alan
Intermediate & Advanced SEO | | Kingalan10 -
How do I redirect my old PHP website to my new Java website?
Please could you help? My old website is written in php. I've created a new design of the website in Java. I'll be using the same domain name though. example.com and I'd like to pass my link juice to my new redesigned website. When I turn the domain name to point to my new website how do I make sure pages that are ranked in google that don't exist on my new website transfer 301 from my old website to a similar page on my new website. Old Website Example example.com/bootcampuk.php New Website Example example.com/bootcamps.jsp Many Thanks, Rob
Intermediate & Advanced SEO | | puamethod0 -
Do you see any SEO risk here?
Hi, I’m seeking your opinion regarding the issue we are facing during rebranding
Intermediate & Advanced SEO | | EnglishtownSEO0 -
Video SEO
Hello All! I'm wondering about the best way to link build and carry on my video trend. I love to create video's with all of my articles as I feel it adds an extra element to just boring old text! The problem is that my current 25 links from Youtube are all NoFollow. This didn't originally bother me, but it's starting too. Is there a couple of websites that I could upload my article/ video to and gain a link from in a similar manner? Come to think of it, is this a good SEO tactic to use?
Intermediate & Advanced SEO | | Paul_Tovey0 -
Unable to Crawl my Website
Hi all, I have a website that I am trying to promote, but tried to add it here in SEOMoz and got the following message: We have detected that the root domain evolving-networks.co.uk does not respond to web requests. Using this domain, we will be unable to crawl your site or present accurate SERP information. Does anyone know why this website cannot be crawled? Please help. Thank you in advance!
Intermediate & Advanced SEO | | LSDigital0 -
Is this Negative SEO?
Hello Everyone, I have just spent the past 9 months designing, engineering, and manufacturing our first product. We just opened our web store and started selling product. http://miveu.com. I have spent zero time doing any kind of SEO. We haven't even put up a sitemap yet or any redirects. I'm just now starting to take a look at things. As soon as I start digging, I find that it appears that someone is at least attempting to do some kind of negative SEO against us. It seems to have started about a month ago. Check this out. https://www.google.com/search?q=miveu&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-beta#q=miveu&hl=en&client=firefox-beta&hs=bo2&tbo=1&rls=org.mozilla:en-US:official&prmd=imvns&source=lnt&tbs=qdr:d&sa=X&psj=1&ei=AGgBUJfJNK650QHW8YW-Bw&ved=0CE0QpwUoAg&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=335379d2f3ac2208&biw=993&bih=637 At first I was thinking this isn't so good, but it seems they are just trying to build crap content about our keywords and make it relevant to us. After taking a closer look, I'm thinking maybe this isn't all bad. They have targeted all of our exiting YouTube videos and created new videos that use all of our keywords, titles, people, etc in an effort to make our existing videos irrelevant. They have have also done the same thing with articles that were written about us, awards we have won as well as started negative campaigns about us and people who have said good things about us. Here are my thoughts. While the content is really crappy, it seems like they are actually building keyword relevance to us and our products. They have all the right keywords, the content is just crappy. "There is no such thing as bad press". I don't know if anyone has ever said this before, but I'm going to refer to their effort as "White-Hate SEO" because it doesn't appear to be a real dark effort. Am I missing something here, am I way off base? My bigger worry is that their campaign may include some much darker efforts that I just haven't found yet. I'm pretty sure I know who is responsible for this. They have made it clear that they really do hate us. Frankly, I'm not interested in retaliation, I just want to get my own house in order with some good old-school whit-hat SEO. I'm really curious to hear your thoughts on this. Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | dmac
David0 -
Duplicate content
Is there manual intervention required for a site that has been flagged for duplicate content to get back to its original rankings, once the duplicated content has been removed? Background: Our site recently experienced a significant drop in traffic around the time that a chunk of content from other sites (ie. duplicate) went live. While it was not an exact replica of the pages on other sites, there was quite a bit of overlap. That content has since been removed, but our traffic hasn't improved. What else can we do to improve our ranking?
Intermediate & Advanced SEO | | jamesti0