Solved hreflang href: Should Japanese URL characters be encoded
-
Hi all,
I have searched in vain for a concrete answer to this question.
If you're dealing with the hreflang tags yourself (i.e. don't use automation plugins etc.), is it okay if the URLs (e.g. in Japanese) remain unencrypted?
Example (not encoded):
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://domain. com/エグザイルリンク/" />The same encoded:
<link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://domain. com/%e3%82%a8%e3%82%b0%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%ab%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%af" />When checking the unencoded tags in hreflang checkers, they don't seem to have a problem with this (they don't flag any issues).
Also on other websites I see both approaches with unencoded and encoded hreflang variants.
What is your opinion on this, could there be conflicts and/or is there a best practice?
Thanks all
-
@Hermski If you're manually adding hreflang tags to your website and not using automation plugins, using unencoded URLs is acceptable. Hreflang checkers usually don't have issues with unencoded tags, and many websites use both encoded and unencoded hreflang variants.
Encoded URLs help avoid potential issues with special characters or encoding errors. However, if you're comfortable using unencoded URLs and your hreflang tags are being properly recognized by search engines, there's no inherent conflict or best practice that dictates one approach over the other. -
@Hermski If you're manually adding hreflang tags to your website and not using automation plugins, using unencoded URLs is acceptable. Hreflang checkers usually don't have issues with unencoded tags, and many websites use both encoded and unencoded hreflang variants.
Encoded URLs help avoid potential issues with special characters or encoding errors. However, if you're comfortable using unencoded URLs and your hreflang tags are being properly recognized by search engines, there's no inherent conflict or best practice that dictates one approach over the other.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
href lang questions - please help
Hi I have a few questions about href lang implementation and I was hoping for some guidance / opinions. An international website is using mostly a folder structure, but for some locations it might have standalone sub-domains. Some folders are there to target locations and languages, with others just targeting languages. See the list below: domain.com/es-mx [Language: Spanish - Location: Mexico]
International SEO | | MarkCanning
domain.com/pt-br [Language: Portuguese - Location: Brazil]
domain.com/ja-jp [Language: Japanese - Location: Japan]
domain.com/en-jp [Language: English - Location: Japan]
domain.com/fr-ca [Language: French - Location: Canada]
domain.com/en-ca [Language: English - Location: Canada]
domain.com/en-ie [Language: English - Location: Ireland]
domain.com/ar [Language: Arabic]
domain.com/ph [Language: Tagalog]
domain.com/it [Language: Italian]
domain.com/tr [Language: Turkish]
domain.com/kr [Language: Korean]
domain.com/fr [Language: French]
domain.com/ru [Language: Russian]
domain.com/vn [Language: Vietnamese] domain.in/en [Language: English - Location Indian]
domain.in/hi [Language: Hindi - Location Indian] My questions are: Is href lang sitemap equally as good as the href lang meta tag in terms of effectiveness. I know that the sitemap is easier to maintain and upkeep but i don't know which one is better as google recommends both. How do you mix your listings when some are targeting language and country and others are just targeting language speakers (not tied to any specific country). So take for example in the list above: there would be a general site for french speakers and then one for french speakers in Canada. Thanks for your advise in advance.0 -
Moving from single domain to multiple CCTLDs
Hi, I have a website targeting 3 markets (and therefor 3 languages). I was currently using a single domain with each market being targeted in the following format: www.website.com/pl
International SEO | | cellydy
www.website.com/de
www.website.com/hu It's clear to me by looking at organic results, that in my industry (Real Estate) Google is putting a large emphasis on local businesses and local domains. Top 10 organic results for all my keywords in all markets have country specific CCTLDs. I decided to migrate from a single domain strategy to a multi domain strategy. I own the domains. The new structure is www.website.com/pl -> www.website.pl
www.website.com/de -> www.website.de
www.website.com/hu -> www.website.hu All the website have been added to google search console and 301 redirects are in place and working correctly. The pages are all interlinked and have rel=alternate to each other. The sitemaps are all done correctly. My question is how do I tell Google about this. The change of address feature only works for changing one domain to one other domain. It's been a week and the old www.website.com domain is still showing up (even considering 301 redirects). Or do I just need to be patient and wait it out? Any tips?0 -
Google not detecting Hreflang
Hey everybody, We recently migrated our .co.uk to .com/en. Google for some reason is saying that the .com/en version has no hfrelang tags - even though they are clearly there and have had the same implementation as other language versions of the website. We also did a previous migration 6 months ago for the german version of our website and no hreflang problems there. We add our hreflang tags to our sitemap - which you can find here:
Technical SEO | | mooj
https://camaloon.com/en/web-sitemap.xml Any help or suggestions would be greatly appreciated!! Thanks 🙏0 -
Submitting URLs After New Search Console
Hi Everyone I wanted to see how people submit their urls to Google and ensure they are all being indexed. I currently have an ecommerce site with 18,000 products. I have sitemaps setup, but noticed that the various product pages haven't started ranking yet. If I submit the individual url through the new Google Search Console I see the page ranking in a matter of minutes. Before the new Google Search Console you could just ask Google to Fetch/Render an XML sitemap and ask it to crawl all the links. I don't see the same functionality working today on Google Search Console and was wondering if there are any new techniques people could share. Thanks,
Intermediate & Advanced SEO | | abiondo
Anthony1 -
Www. or naked url?
Hi everyone, I am about to start a new WordPress site and debating whether to use www or naked URL for the URL structure. Using naked URL makes sense from a branding and minimalistic perspective but I am reading that using naked URL might have some technical deficiencies. Specifically, cookie issues and DNS can't be cname. Are these technical deficiencies still valid when using naked url? Would appreciate any feedback on this! Cheers
Intermediate & Advanced SEO | | nsereke1 -
URL Structure Question
Am starting to work with a new site that has a domain name contrived to help it with a certain kind of long tail search. Just for fictional example sake, let's call it WhatAreTheBestRestaurantsIn.com. The idea is that people might do searches for "what are the best restaurants in seattle" and over time they would make some organic search progress. Again, fictional top level domain example, but the real thing is just like that and designed to be cities in all states. Here's the question, if you were targeting searches like the above and had that domain to work with, would you go with... whatarethebestrestaurantsin.com/seattle-washington whatarethebestrestaurantsin.com/washington/seattle whatarethebestrestaurantsin.com/wa/seattle whatarethebestrestaurantsin.com/what-are-the-best-restaurants-in-seattle-wa ... or what and why? Separate question (still need the above answered), would you rather go with a super short (4 letter), but meaningless domain name, and stick the longtail part after that? I doubt I can win the argument the new domain name, so still need the first question answered. The good news is it's pretty good content. Thanks... Darcy
Intermediate & Advanced SEO | | 945010 -
Is it a problem if a URL has too many backslashes in its address?
The ecommerce platform of the site that I am working on generates URLs that contain ID Codes for each different product category, color variations, styles, etc. An example of a URL for a specific product includes: www.example.com/women/denim-jeans/py/c/109/np/108/p/3834.html Is it a problem for search engine crawlers if the URL address has so many backslashes in its address? Appreciate your feedback.
Intermediate & Advanced SEO | | SEO_Promenade0 -
Google Maps Integration Dynamic url
We are integrating Google Maps into a search feature on a website. Would you use the standard dynamic generated long url that appears after a search or find a way of reducing this to a shorter url. Taking into account hundreds of results. Question asked for seo purposes.
Intermediate & Advanced SEO | | jazavide0