Advanced Hreflang !
-
Hey Everyone:
We are currently implementing hreflang tags on our site, and we have many parameter pages with hreflang tags; however, I am afraid these may be counted as duplicate content without canonical tags.
href='http://example.com/de" hreflang="de" rel="alternate"
href='http://example.com/nl" hreflang="nl" rel="alternate"
href='http://example.com/fr" hreflang="fr" rel="alternate"
href='http://example.com/it" hreflang="it" rel="alternate"
I have two questions
1. On the parameter pages (which have hreflang tags like above) do we also need a canonical tag on example.com/utm_source_tpi pointing to example.com ?
2. On the homepage (page without the parameter), should I add a self referencing hreflang tag? (href="http://example.com/" hreflang="es")
Thanks so much for your help!
-K
-
Hi Kezzi:
If the the utm pages (which are duplicates of the original page) have self-referencing canonical tags, won't they still be duplicates of the original page?
For example, let's say we have:
example.com/ and example.com/utm_source=tpi
All these pages have hrelfang, but the pages with utm are duplicates of the original, so I would assume that we need to have example.com/utm_source=tpi have a canonical tag pointing to example.com/
In addition, example.com/nl/utm_source=tpi would have a canonical tag pointing to example.com/nl/
Thanks!
-
Hi!
First of all welcome to the community!
Regarding your question, I would implement a canonical which would self reference:
- on NL page for example example.com/nl/
- on DE page for example example.com/de/
- on the homepage example.com/
Regarding the hreflang implementation. You will always need to make a self reference in order to make it work. So for example on an inner page, called Sample you would have on all languages:
I hope this helps
Gr., Keszi
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Canonical or hreflang?
I have four English sites for four different countries, UK, Ireland, Australia and New Zealand and I want to share some content between the sites. On the pages that share the content, which is essentially exactly the same on all 4 sites, do I use the hreflang tags like: or do I add a canonical tag to the other three pointing to the "origin", which would be the UK site? I believe it is best practice to use one or the other, but I'm not sure which make sense in this situation.
Technical SEO | | andrew-mso0 -
Is it good practice to use hreflang on pages that have canonicals?
I have a page in English that has both English & Spanish translations on it. It is pulled in from a page generated on another site and I am not able to adjust the CSS to display only one language. Until I can fix this, I have made the English page the canonical for both. Do I still want to use hreflang for English & Spanish pages? What if I do not have a Spanish page at all. I assume (from what I've read) I should not have an hreflang on the English page. Is this correct? Thank you in advance.
Technical SEO | | RoxBrock0 -
My translated pages are categorized as subpages of the originals / Importance of hreflang tags
Hi there We have a website that is originally in German, but has an English translation for all pages.
Technical SEO | | Jess_Smunch
I recently created a crawl map for it, which showed that all our translated pages are indexed as subpages of the German originals. I wonder if this is normal, or if it will have a negative impact on our SEO. If they are subpages, will Google still index and rank them with the same importance as the originals?
If not, what can I do to make them standalone pages and not subpages? Also, we have a few issues with hreflang tags that we cannot fix easily as our CMS does not give us a flexible option for editing our code. I wonder how much impact hreflang tags have on our ranking and if we can just disregards these issues? We use Hubspot as a CMS, if that matters. Thanks for your feedback!0 -
Hreflangs
Hey all, We have two different websites, one is a Chinese version of the site with a different URL (.com.cn). The language is all Chinese however, I've noticed there's nohreflang tag on the html. Is this an issue? Presumably, if they type in our Chinese website URL then it should be fine, but if they just search our company name, will the lack of hreflang cause issues? Cheers, Rhys
Technical SEO | | SwanseaMedicine0 -
How does link juice flow through hreflang?
We want to use the hreflang tag on our site (direct users searching for the Spanish version of spanishdict.com to spanishdict.com/traductor). Before doing so, we were wondering how link juice flows through hreflang? Any insight or resources on this would be very helpful. Thanks!
Technical SEO | | CuriosityMedia0 -
Canonical Tags on Parameter Pages With Hreflang
Hey Everyone: We are currently implementing hreflang tags on our site, and we have many parameter pages with hreflang tags; however, I am afraid these may be counted as duplicate content without canonical tags. example.com/utm_source=tpi href='http://example.com/de" hreflang="de" rel="alternate" href='http://example.com/nl" hreflang="nl" rel="alternate" href='http://example.com/fr" hreflang="fr" rel="alternate" href='http://example.com/it" hreflang="it" rel="alternate" I have two questions 1. Do I need a canonical tag pointing to example.com ? 2. On the homepage without the parameter, should I add self referencing hreflang tags? (href="http://example.com/" hreflang="es" Thanks so much for your help! Kyle
Technical SEO | | TeespringMoz0 -
Can hreflang replace canonicalisation ?
Hi Im working with a site that has ALOT of duplicate content and have recommended developer fix via correct use of Canonicalisation i.e the canonical tag. However a US version (of this UK site) is about to be developed on a subfolder (domain.com/uk/ & domain.com/US/ etc so also looking into adopting the hreflang attribute on these. Upon reading up about the hreflang attribute i see that it performs a degree of canonicalisation too. Does that mean that developing the international versions with hreflang means there's no need to apply canonicalistion tags to deal with the dupe content, since will deal with the original dupe content problems as well as the new country related dupe content, via the hreflang ? I also understand that hreflang and canonicalisation can conflict/clash on different language versions of international subfolders etc as per: http://www.youtube.com/watch?v=Igbrm1z_7Hk In this instance we are only looking at US/UK versions but very likely will want to expand into non english countries too in the future like France for example. So given both the above points if you are using hreflang is it advisable (or even best) to totally avoid the canonical tag ? I would be surprised if the answers yes, since whilst makes logical sense given the above (if the above statements are correct), that seems strange given how important and standard best practice canonical usage seems to be these days. What best ? Use the Hreflang alone, or the Canonical tag alone or both ? What does everyone else do in similar situation ? All Best Dan
Technical SEO | | Dan-Lawrence0 -
Need advanced SEO help!
Hi guys, This is my last attempt to work out what is up with this site before it goes to the big Flipper in the sky (and even then I doubt it will make much more than £1!) This site was a successful site, then one day Google decided it didnt like it, and I have not had much joy with it for nearly a year now. I must admit I tried to forget about it for a while, but it has always been a thorn in my side due to the fact it used to be a nice little earner. I have SEOmoz crawled it and I cant find any issues that would cause such a severe penalty, I removed many of the affiliate links, clocked the rest of the affiliate links and tried numurous other ideas, but now, as a last ditch attempt I am looking for some help! I tried to avoid the typical thin affiliate site by adding relevant content, but I have seen sites with much poorer design and content rank higher than this one. Any ideas welcome! Thanks in advance My site
Technical SEO | | mozUser14692366292850