Strange indexing of multi language site
-
I've been looking at a site which has a strange ranking/indexing issue.
The website has several translated versions of the site for different languages and these translated pages seem to be outranking the UK pages in the UK search results.
All of the translated pages are in sub folders, eg
I cant work out how or why Google would see these pages with non english content as more relevant than the UK pages?
One thing I did notice is that there are no meta language tags on there. Could this be the issue?
-
I don't know why they would outrank but the simplest solution would be to add the hreflang tags to make each search engine see the right domain - that should give /uk a better ranking on google.co.uk and /es rank better on Google.es
Getting the correct hreflang setup should help you on all the different Google variations.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Can anyone help me diagnose an indexing/sitemap issue on a large e-commerce site?
Hey guys. Wondering if someone can help diagnose a problem for me. Here's our site: https://www.flagandbanner.com/ We have a fairly large e-commerce site--roughly 23,000 urls according to crawls using both Moz and Screaming Frog. I have created an XML sitemap (using SF) and uploading to Webmaster Tools. WMT is only showing about 2,500 urls indexed. Further, WMT is showing that Google is indexing only about 1/2 (approx. 11,000) of the urls. Finally (to add even more confusion), when doing a site search on Google (site:) it's only showing about 5,400 urls found. The numbers are all over the place! Here's the robots.txt file: User-agent: *
Intermediate & Advanced SEO | | webrocket
Allow: /
Disallow: /aspnet_client/
Disallow: /httperrors/
Disallow: /HTTPErrors/
Disallow: /temp/
Disallow: /test/ Disallow: /i_i_email_friend_request
Disallow: /i_i_narrow_your_search
Disallow: /shopping_cart
Disallow: /add_product_to_favorites
Disallow: /email_friend_request
Disallow: /searchformaction
Disallow: /search_keyword
Disallow: /page=
Disallow: /hid=
Disallow: /fab/* Sitemap: https://www.flagandbanner.com/images/sitemap.xml Anyone have any thoughts as to what our problems are?? Mike0 -
E-Commerce Site Collection Pages Not Being Indexed
Hello Everyone, So this is not really my strong suit but I’m going to do my best to explain the full scope of the issue and really hope someone has any insight. We have an e-commerce client (can't really share the domain) that uses Shopify; they have a large number of products categorized by Collections. The issue is when we do a site:search of our Collection Pages (site:Domain.com/Collections/) they don’t seem to be indexed. Also, not sure if it’s relevant but we also recently did an over-hall of our design. Because we haven’t been able to identify the issue here’s everything we know/have done so far: Moz Crawl Check and the Collection Pages came up. Checked Organic Landing Page Analytics (source/medium: Google) and the pages are getting traffic. Submitted the pages to Google Search Console. The URLs are listed on the sitemap.xml but when we tried to submit the Collections sitemap.xml to Google Search Console 99 were submitted but nothing came back as being indexed (like our other pages and products). We tested the URL in GSC’s robots.txt tester and it came up as being “allowed” but just in case below is the language used in our robots:
Intermediate & Advanced SEO | | Ben-R
User-agent: *
Disallow: /admin
Disallow: /cart
Disallow: /orders
Disallow: /checkout
Disallow: /9545580/checkouts
Disallow: /carts
Disallow: /account
Disallow: /collections/+
Disallow: /collections/%2B
Disallow: /collections/%2b
Disallow: /blogs/+
Disallow: /blogs/%2B
Disallow: /blogs/%2b
Disallow: /design_theme_id
Disallow: /preview_theme_id
Disallow: /preview_script_id
Disallow: /apple-app-site-association
Sitemap: https://domain.com/sitemap.xml A Google Cache:Search currently shows a collections/all page we have up that lists all of our products. Please let us know if there’s any other details we could provide that might help. Any insight or suggestions would be very much appreciated. Looking forward to hearing all of your thoughts! Thank you in advance. Best,0 -
Moving multiple Sites to One Site and SEO Impact/Ideas
Hi there, We are in the process of moving 2 sites with higher page authority to another site we own (that is our company brand), so essentially 3 sites into one. We're at risk of losing a lot of SEO from the original 2 sites that have all the product information. We are doing this since we merged companies a couple years back and need one web precense. Anyhow, the site launch date is in 3 months and the recommendation is to start moving content over prior to that for top pages, which is a big undertaking when we are launching all the pages again with new content, redeisgn and moving sites in 3 months. If it's the right move, we should do it, but I just wanted to get opinions on how others have handled something similiar when moving to a site with lower site authority and trying not to lose rankings.
Intermediate & Advanced SEO | | lauramrobinson320 -
Google Indexing our site
We have 700 city pages on our site. We submitted to google via a https://www.samhillbands.com/sitemaps/locations.xml but they only indexed 15 so far. Yes the content is similar on all of the pages...thought on getting them to index the remaining pages?
Intermediate & Advanced SEO | | brianvest0 -
How to make sure dev site is not index in wordpress and how would it be affected?
hi guys! I'm currently having a dev version of my site (dev.website.com) that once everything is done i would move the dev to the public domain (website.com). But since is a total duplicate content of my real site would it affect the seo? if so, i tried setting the reading privacy in wordpress so google would not index it but im afraid when i live it in the future and revert the setting back to normal it would affect the site seo. any opinion and suggestion on this?
Intermediate & Advanced SEO | | andrewwatson920 -
Why is this site not ranking?
http://www.petstoreunlimited.com They get good grades from the on-page tool. The links are not amazing, but are not super spammy. Yet it ranks for nothing they target Any reason why?
Intermediate & Advanced SEO | | Atomicx0 -
Separate Site or should we incorporate it into our main site
Hello, We have a website to sell personal development trainings. The owners want to start 2 blogs - one for each owner - that promotes their personal coaching practices. What's the SEO advantages of embedding both blogs in the current site vs starting 2 brand new blogs with their names as the domain names?
Intermediate & Advanced SEO | | BobGW0 -
Is my site being penalized?
I launched http://rumma.ge in February of this year. Because I'm using a domain hack (the Georgian domain), I'd really like to rank for just the word "rummage". After launching, I was steady at around page 4/5 on searches for "rummage". However since then I've tumbled out of the first 100. In fact I can't even find the site in the first 20 pages on Google for that search. Even a search for my exact homepage title text doesn't bring up the site, despite the fact that the site is still in the index. I'm wondering if one of the following could be the root cause: We have a ccTLD (.ge)--not sure about the impacts of this, but seems like it might not be the root cause because we were ranking for "rummage" when we first launched. Tried running an Adwords campaign but the site was flagged as a "bridge page" (working on getting this addressed). I'm wondering if this could have carryover impacts into natural search rankings? We've tried doing some press and built up a decent number of backlinks over the past couple of months, many of which had "rummage" in the anchor text. This was all organic, but happened over the span of a month which may be too fast? Am I being penalized? Beyond checking indexing of the site, is there a way to tell if I've been flagged for some bad behavior? Any help or thoughts would be greatly appreciated. I'm really confused by this since I feel like I've been doing things right and my rankings have been travelling downward. Thanks!! Matt
Intermediate & Advanced SEO | | minouye0