International SEO | URL Structure
-
I'm looking for advice/point of view for setting up international domains. I.e. sub-domains, ccTLD, etc.
At the 10,000 ft. view - the client (international retail company) is trying to decide which type of URL structure to use in their new platform:
- Option 1: Root Domain ccTLD - www.brand.ca, www.brand.fr, etc.
- Option 2: Subdomains - fr.brand.com, ca.brand.com, au.brand.com
- Option 3: Subfolders - ]www.brand.com/ca/, ]www.brand.com/au/
Consider these scenarios/questions and use to help decide which URL structure makes sense:
1) I'm an Aussie in Australia and I do a Google search on Hank Myer Aron, which is a huge seller in the U.S. and also included at the Australia locale site.
- If we go with subfolders, am I likely to see the U.S. Aron page higher in my search results than the Australia Aron page? Or is the U.S. site not a factor in a search done outside the U.S.?
- If we use subfolders AND geo-detection, does this bump the ranking of the locale page?
- Do sites using ccTLDs always get ranked above those that don't? For example, if an Australian dealer selling Aron has URLs dealer.com.au/..., would their pages rank ahead of hankmyer.com/au/...?
- If we went the ccTLD route, would the Aron page at hankmyer.com.au take precedence over the U.S. page? (Again, assuming U.S. site is relevant in this scenario.)
2) I'm a Frenchman in France searching on Hank Myer Aron.
- If we use subfolders AND an alias URL that's translated to French (brand.com/fr/produits/sieges/sieges-aron), would we expect the page rank to be comparable to using the ccTLD and/or expect greater trust than just using subfolders without translated URLs?
-
Do translated URLs have any mitigating affect on duplicate page content?
-
Which URL strategy is best choice from a SEO standpont?
-
Hi,
I am also looking into the same issue and agree that a ccTLD is the ideal solution, but I am also aware of potential problems that can bring in a different area. My experience is only with Germany and I can only speak for that country, but it is likely that the same applies elsewhere.
The minute you set up a .de domain, you come under German taxation rules - ie. you become liable to pay tax in Germany on all your income from that country. You also come under all other relevant German laws. In our case we offer language travel to the UK and we would need to set up a protection scheme as required in Germany to protect travellers' money in the case of our going bankrupt. This alone is a very complicated scheme and failure to get it right can lead to nasty consequences!
Large companies with a team of international lawyers behind them can no doubt deal with all that ccTLD involves. Smaller companies just won't have the resources but they need to treat this issue with care.
-
Hi,
I believe the attached video from Rand's whiteboard friday answers all your questions.
4)>>>Which URL strategy is best choice from a SEO standpoint?<<<
for the best result, I find using a CCTLD will have the most benefits in search ranking for people in that country. If you use a France ccTLD, then it will have a higher ranking than the .com site if the searcher is in France.
3)>>>Do translated URLS have any mitigating affect on duplicate page content?<<<
Google mentioned in their webmaster blog that if the content is in a different language, it will not be considered as duplicate content. http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=en&answer=182192
- Using Geotargeting on the French subfolder will give you more benefits in just using a .com site. However, compared to ccTLD, ccTLD will have more power and benefit than the subfolder.
international-seo-where-to-host-and-how-to-target-whiteboard-friday
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Geolocation issue: Google not displaying the correct url in the SERP's
Hello, Im running a multi-country domain with this structure: domain.com/ar/
International SEO | | EstebanCervi
domain.com/mx/
domain.com/cl/
etc I also have: domain.com/int/ for x-default
domain.com/category/ does a 301 redirect through IP geo-location to the correspondent url, example if your IP is from Mexico, then you got redirected to domain.com/mx/category/ hreflang is correct. webmaster tool geo-location is correct. Example of the issue Im facing right now: When users from Chile do a keyword search in Google Chile, the domain ranks well but the URL that appears in the SERP is the /mx/ version, or the /int/ version or any other country version. Other times is the /cl/ version. The same happens for all the users / countries / keywords. I need to understand what Im doing wrong, because Google is not displaying in the SERP's the correct URL version for the country of the user who is doing the search. Thank you so much! I will appreciate your ideas. PS: I think I should try to change the 301 to a 302 redirect, or completely remove those redirects. Any ideas? Suggestions? Thanks!0 -
International SEO Mobile directory
I was wondering, What if I went with international sub-directory route (not ccTLD), for example: sitename.com/fr (fr being france)...But the question is, what's the best practice for MOBILE?sitename.com/mobile/frORsitename.com/fr/mobileORm.sitename.com/fr Again, ccTLD is not an option (currently, sites are in ccTLD but we are now transitioning to sub folders)Now, the next question is WHY is it best practices for it to be sitename.com/mobile/fr or sitename.com/fr/mobile or m.sitename.com/fr ? Please cite source. Thanks!
International SEO | | ggpaul5620 -
International SEO - Mixing country targeting and language targeting in GWT.
Hi all! I want to start with International SEO process for my ecommerce. We sell worldwide with a .com domain, although the business is mainly focused in Spain. We maintain three languages, spanish, english and french with a non suitable structure. Now, after read a lot about it, I'm considering to use subdirectories for each language, /es/, /en/ and /fr/. And heres it's my first doubt: Could I avoid /es/ from spanish language as it's the default one? I've understood from recents Q&A that it's not needed although more user friendly. I'm trying to avoid tons of 301 from old urls for my main language. Anyway I want to know the best approach regardless complexity. My second doubt is about country targeting. After some research, I consider that it'd be interesting target country for /fr/ subdomain but language for /en/. Do you see any problem mixing both strategies? I know I also need to add the hreflang tag to guide googlebot. But I prefer to clarify these points first. Thanks a lot! Best regards.
International SEO | | footd1 -
Different urls for the homepage on an international website
Hi! I was wondering what would be the best strategy to solve duplicated content generated by the homepage and its differents URLS This is an international website. Now it only has one language working: Spanish, but the url structure is already ready to work with the language approach So we have now www.brand.com -> Spanish Homepage (canonical www.brand.com/es)
International SEO | | teconsite
www.brand.com/es -> Spanish Homepage (canonical www.brand.com/es)
www.brand.com/index.php -> Spanish Homepage (canonical www.brand.com/es) I would like to know if this is the correct approach of if we should add 301 redirects instead of canonical. Let's image that they want to active the /en language, so they will have www.brand.com
www.brand.com/index.php
www.brand.com/es
www.brand.com/en now what? I image they have to use hreflang, but I am a little lost with how this should work. 301? canonical? hreflang? Could you help me? Thank you! Victoria0 -
International Link Building Vendors
I'm working with a large enterprise site with many international domains. I have most of the markets covered but am having trouble identifying link building specialists/vendors in APAC - specifically Japan and Korea. Any recommendations from the community? Many thanks in advance!
International SEO | | JonClark150 -
Shall I automatically redirect international visitors from www.domain.com to e.g. www.domain.com/es? What is best SEO practice?
We have chosen the one domain approach with our international site having different language versions in subdirectory of main domain:
International SEO | | lcourse
www.domain.com/es
www.domain.com/it
etc. What is SEO-wise best practice for implementing international index pages. I see following options: entering www.domain.com will display without redirection the index page in language of user (e.g based on IP or browser) in www.domain.com
Example: www.booking.com entering www.domain.com will always show English index page.
Additionally one may display a message in the header if IP from other country with link to other language version.
Example: www.apple.com entering www.domain.com will always redirect automatically to country specific subdirectory based on IP
Example: www.samsung.com Any thoughts/suggestions on what may be best solution from a SEO perspective? For a user I believe options 1) & 3) are preferable.0 -
Is it worth to have a DNS manage service like easydns or ultradns in terms of seo ?
I have a HTML site hosted in Netherlands, i use Could Files from Rackspace and Cloudfront from Amazon as CDN. My target audience are in Portugal Is it worth to have a DNS Manage service in terms of seo? If so what are the benefits? Thank you Paulo
International SEO | | paulogoncalves0 -
International Link Building
Can anyone weigh in on their own efforts to build links into international TLDs? Which tactics have been successful? Which have failed? Have you engaged any agencies to manage this for you and if so, how did they perform and who are they? We have nine ccTLDs plus our .com site to manage so it's a bit overwhelming! Fortunately, we have teams dedicated to managing day-to-day operations of each site. Each team is comprised of managers who speak the targeted language as their first language and have intimate knowledge of the targeted culture. I want to leverage them to help my SEO efforts, but I'm not sure how my advice should be different than what we do for our .com site.
International SEO | | RyanOD0