Homepage indexation issue
-
Hello all,
I've been scratching my head about this one for a while now... Let me explain the situation.
I'm working on a multi-lingual website. Visitors are redirected (301) when they visit the homepage to the correct domain.com/en/default.html, domain.com/nl/default.html, domain.com/fr/default.html or domain.com/de/default.html based on browser language. I have doubts about the impact on the ability for Google to index the website because of that, but that's a problem for another day.
The problem I'm having right now, is that domain.com/nl/default.html, domain.com/de/default.html and domain.com/fr/default.html are all indexed. When I search for the URL in Google I get the correct page on number one so I'm pretty sure those are indexed correctly. When I search for domain/en/default.html though, the homepage appears without /en/default.html extension. Does this mean Google assumes the domain.com page is the same as domain.com/en/default.html even though the redirect that's in place?
Would be great if someone could shed some light on this.
Thanks in advance!
-
Questions
- This type of behavior is considered a temporary redirect. Maybe it's better to think of the name as a conditional redirect. In which case, "Oh, your browser is in FR, with that condition let's send you here..." The 301 is supposed to be used as an unconditional redirect, telling crawlers that you're trying to migrate from URL A to B permanently, so get rid of URL A.
- Not necessarily. VS a 301, yes. but scrapability is mostly down to linking and sitemaps.
- Yup.
- Nope. You'd want to interlink directly to the other languages anyways though in case the 302 doesn't work for whatever reasons. Then the link is passing authority and the user has an option available to them if they'd like to get there on their own.
- Right. It'd be best to interlink with hreflang on each as you never know for certain how someone arrives at those pages. Best to give them and crawlers the guidance to where the other translations reside.
You're welcome! Hopefully that clears it all up for you.
-
Thanks a lot for your answer. The follow up question above also continues on your answer. Would be great to hear your thoughts.
-
Thanks a lot for this one. I have never worked on these kinds of automatic redirects so I thought to stay away from them till I got the indexation issue fixed. But I understand from your answer the two might be related.
Just to clarify and make sure I'm doing the right thing.
The situation at the moment: domain.com -> browser language = EN -> 301 redirect to domain.com/en/default.htm
domain.com -> browser language = NL -> 301 redirect to domain.com/nl/default.htm
domain.com -> browser language = DE -> 301 redirect to domain.com/de/default.htm
domain.com -> browser language = FR -> 301 redirect to domain.com/fr/default.htmIn this situation using the query "site:domain.com", the results include the /de/, /nl/, /fr/ and domain.com, but excludes /en/.
You advise to change this in to: domain.com -> browser language = EN -> 302 redirect to domain.com/en/default.htm
domain.com -> browser language = NL -> 302 redirect to domain.com/nl/default.htm
domain.com -> browser language = DE -> 302 redirect to domain.com/de/default.htm
domain.com -> browser language = FR -> 302 redirect to domain.com/fr/default.htmI need to include a hreflang=x-default on the domain.com page.
A few question that pop-up in my mind:
I always thought a 302 was only used for temporarily redirects?
Does using a 302 improves the scrapability of the website?
Would it possibily result in /en/default.htm be indexed again?
Does a 302 pass along authority?
I assume I need to implement href lang on the /LANGUAGE/default.htm pages as well right?Thanks a lot!
-
As others have mentioned, using a 301 redirect in this situation is not the most efficient use case, especially if you want all versions of your site to be indexed and available to users.
For displaying regional content (e.g. you have the same content, but it is translated to a specific language on different page versions) you would want to use hreflang to tell Google that you have multiple versions and the regions they satisfy. This will allow Google to serve up the regional specific content to users in international Google search engines and Google will index/know which versions are appropriate.
Reference link: https://support.google.com/webmasters/answer/189077
Additional reference: https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=en#2
-
If you can, get that 301 redirection issue solved first as it's definitely not the type of one you want to use for this behavior. Google specifically recommends, "... to automatically serve the appropriate HTML content to your users depending on their location and language settings. You will either do that by using server-side 302 redirects or by dynamically serving the right HTML content." From here: http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2014/05/creating-right-homepage-for-your.html. They go further into the hreflang tags here: https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en.
After getting the 301 cleaned up, for finding indexed pages it's better to use the "site:" search based operator in Google, Google Webmaster Tools, and Analytics. But really, get that 301 changed. Cheers!
-
If I understand your post correctly, domain.com/de/default.html has a 301 redirect to correctly direct traffic to the appropriate home page for their language?
If that is what you are saying than the chances are the the domain.com/de/default.html is no longer being indexed because of the 301 redirect. That redirect tells the engines that the page has moved, so they stop crawling it. I am not an expert on redirecting home pages, but maybe look into Ref lang tags and REL canonical tags in place of the 301 redirect.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Redirect 301 to homepage
Hello there, I have some low quality pages in my site, can I redirect 301 them to my homepage? My website is: https://idanito.com idanito.com
Technical SEO | | dannybaldwin0 -
Google serp pagination issue
We are a local real estate company and have landing pages for different communities and cities around our area that display the most recent listings. For example: www.mysite.com/wa/tumwater is our landing page for the city of Tumwater homes for sale. Google has indexed most of our landing pages, but for whatever reason they are displaying either page 2, 3, 4 etc... instead of page 1. Our Roy, WA landing page is another example. www.mysite.com/wa/roy has recently been showing up on page 1 of Google for "Roy WA homes for sale", but now we are much further down and www.mysite.com/wa/roy?start=80 (page 5) is the only page in the serps. (coincidentally we no longer have 5 pages worth of listings for this city, so this link now redirects to www.mysite.com/wa/roy.) We haven't made any major recent changes to the site. Any help would be much appreciated! *You can see what my site is in the attached image... I just don't want this post to show up when someone google's the actual name of the business 🙂 nTTrSMx.jpg C4mhfgh.jpg
Technical SEO | | summithomes0 -
Modx revolution- getting around index.php vs. root duplicate content issue?
Basically, SEOMoz bots are flagging our index.php and root files as duplicate content of one another, therefore cutting the page authority of each. What we want to do is make the root the canonical preference over index.php. Ordinarily, we should be able to do this in the htaccess file. For some reason, as the site has been built into a cms using ModX Revolution, this does not seem to work. We've tried A TON of htaccess rewrite mods to resolve this issue to no avail. We have also tried revising our sitemap to include only the root address. Any ideas? We'll try most anything at this point. Thanks in advance.
Technical SEO | | G2W0 -
Optimizing the homepage : should I have a h1 or not?
Hi everyone, I am launching a debate that may seem a bit basic for the most experienced of you 😉 In fact, after completing internships in two different agencies, I had quite opposite views of the optimization process for the homepage: View 1: The home page should be optimized on a keyword and should definitely have a h1. View 2: The home page is a branded page and should not necessarily have an h1 (unlike other pages). Bonus question: assuming that the view 1 is the right one, is it a good idea to put a h1 on the logo (only for the homepage) ? Thank you very much for your help
Technical SEO | | Axel_Janvier0 -
Index page 404 error
Crawl Results show there is 404 error page which is index.htmk **it is under my root, ** http://mydomain.com/index.htmk I have checked my index page on the server and my index page is index.HTML instead of index.HTMK. Please help me to fix it
Technical SEO | | semer0 -
Issues with trailing slash url
Recently, we have changed our website to www.example.com/super-rentals/ (example) and we have done a 301 redirection to the new urls from the old one. We have noticed in Google webmaster tool that urls without trailing slash as 404 error. www.example.com/super-rentals. Please let us know how to fix this issue as soon as possible. Note: Our previous urls are not the urls without trailing slash. It is a different url (www.example.com/super-rentals.htm) we have rewritten in to www.example.com/super-rentals/ only. I would like to know why GWT pulls out the urls without trailing slash and shows in 404 error. Thanks for your time
Technical SEO | | massimobrogi0 -
Indexing of flash files
When Google indexes a flash file, do they use a library for such a purpose ? What set me thinking was this blog post ( although old ) which states - "we expanded our SWF indexing capabilities thanks to our continued collaboration with Adobe and a new library that is more robust and compatible with features supported by Flash Player 10.1."
Technical SEO | | seoug_20050 -
Website Ranking Issue
Hi, We have been performing our own onsite of offsite SEO along with external assistance and have ranked well over the years with minimal impact from Google updates. Howevr the last so called Panda update has affected us heavily pushing our main phrase 'web design melbourne' from 2nd to 7th where we have been for almost 2 months now on Google.com.au irrespective of onsite or offsite work. We have been trying to find signs of any onsite, IP, duplicate content, titles or other issues that may be holding us back to no avail. The only flag that Google webmaster tools is showing is a number of bad internal site links, which I think is a glitch with the CMS we are using. Even the SEO MOZ tool gives us a higher ranking compared to most competitors on page 1 of Google.com.au for our main phrase. The biggest difference between us and competitors is we chose to target an internal page specific to the topic rather than our homepage. With this sadi we have also reduced our keyword density and content quantity inline with the other sites homepages. Can anyone help shed some light on this? and perhaps something obvious that we have missed, or where we should be looking? Thanks.
Technical SEO | | paulsid0