How to set up international SEO for english speaking countries
-
Hi, My company have offices around the world. However they also provide different services and products depending on the region. For example our offices in the USA, UK and Australia all provide different services to each other.
My question is, how do I set up my WordPress website up to cater for these different countries and services?
I think the simple answer would be to build a separate website for each, but this would be too costly and we don't have the resources to maintain all three.
Many thanks for your time,
Tom
-
The best way of using multilingual/multi-country in WordPress is using the WPML plugin.
-
HI Thomas,
The multisite setup is just a way of controlling the content. If you set it up on subfolders then google will see the sub folders as normal and all on the same domain. If you set it up using domain mapping then you are in effect setting up different domains (even though you are hosting the content all in the same place) and google will see the content as separate domains. If you are planning to go the subfolder route you could set up wordpress to get the same behavior without using multisite, it just might be quite dev intensive depending on how different you want the regional variations to be.
Whichever route you choose an important thing will be to make sure your regional hreflang tags are set up correctly - this will likely need a bit of tweaking given your description but is worth it to get it right.
-
Hi Ryan,
Even in WordPress Multisite?
I love a good White Board Friday thank you, I will definitely give that a watch.
Tom
-
Hi Thomas. Yes, inbound links to subfolders tend to help Domain Authority rise better than those going to subdomains. Rand recently did a White Board Friday on this, found here: http://moz.com/blog/subdomains-vs-subfolders-rel-canonical-vs-301-how-to-structure-links-optimally-for-seo-whiteboard-friday. Cheers!
-
Hi Guys,
Thank you for your quick response. If I did use WordPress Multi-Site to build the subfolders for the different countries, would they pass "link juice" between them?
-
HI Thomas,
You could use a wordpress multi site installation for this which allows for setting up different wp installs on subdomains or sub directories as Ryan suggests. This will allow you to have separate 'sites' while all still being controlled from one wp admin panel and with a bit of coding/setup work to tweak things if needed. You can also use a domain mapping plugin to run multiple domains (.com, .com.au, .co.uk etc) from the subfolders if that is in the plans.
-
Without resources for multiple sites, you'll likely want to create separate folders for the regions, ex. yoursite.com/usa/, yoursite.com/uk/, yoursite.com/au/ and so on. To further guide users you could employ location based redirects to their applicable portion of the site. As far as Wordpress design goes you'll want to clearly label each section and state the the services and products being offered are (US/UK/AU) specific.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Need help with search results for US site for a compnay that has many international sites
I am tasked with optimizing a US site for a company that has many international sites. Currently, if you search for just the main company name and don't include "USA" in your search, it won't even give you the US site on the SERP. It displays the Italian, French, etc etc sites - even though I'm searching on Google in the US with a preferred language of Engilsh. Unfortunately I don't have any control over the other sites, only the US one. Is there anything I can add to the US site (aside from setting the country code in GSC) so that when someone searches from within the USA, they get the US site and not all of the other ones? thanks!
International SEO | | SEOIntouch0 -
Moving webserver to another country and downtime
Hi all, We are going to move our server location to another country, and our webpage will be down for about 24 hours. Is there anything that I should be aware of with SEO while doing this?
International SEO | | helgeolaussen
Any way to tell SE that our site will be down, without having alot of errors in Webmaster tools etc? Best regards, Ceran0 -
International SEO
Anyone have any good free resources for international SEO best practices? I've read through most of the common stuff and wondered if there's anything I'm missing. We are getting ready to launch a version of our website in the UK and I could use any hints or advice that could make my life easier. My biggest question is whether to keep the sites as 1 site (single domain with sub-folder for sharing incoming link profile) or to get a .UK domain and do everything from scratch. (it seems like a sub-domain is not the way to go?). I also wonder if any of you can share things to look out for, pitfalls, mistakes, etc...? TIA for any help/answers!
International SEO | | DownPour0 -
International SEO: best practices for local variants of the same language?
We are translating our site into 17 different languages, including local variants of the same language (i.e. Mexican Spanish and Spain Spanish, Canadian English and British English, etc). Should we add all of these local variants to our site? We don't have the marketing / link building budget (or business need) to put these all on separate ccTLDs, so we are using country-specific subfolders instead (example.com/es/). The translations will be of exceptional quality. Our main goal is to pull in some additional traffic from these translations. If we add these local variants, do you think we can expect to see traffic from these different countries (additional traffic from Canada, England, etc)? Any advice / input would be appreciated.
International SEO | | nicole.healthline0 -
How to fix the duplicate content problem on different domains (.nl /.be) of your brand's websites in multiple countries?
Dear all, what is the best way to fix the duplicate content problem on different domains (.nl /.be) of your brand's websites in multiple countries? What must I add to my code of websites my .nl domain to avoid duplicate content and to keep the .nl website out of google.be, but still well-indexed in google.nl? What must I add to my code of websites my .be domain to avoid duplicate content and to keep the .nl website out of google.be, but still well-indexed in google.nl? Thanks in advance!
International SEO | | HMK-NL3 -
SEO in the UK
Will soon be starting to do SEO for a client in the UK and wondered if there was anything I should do differently for what I do in the United States?
International SEO | | hwade0 -
Multi-lingual SEO: Country-specific TLD's, or migration to a huge .com site?
Dear SEOmoz team, I’m an in-house SEO looking after a number of sites in a competitive vertical. Right now we have our core example.com site translated into over thirty different languages, with each one sitting on its own country-specific TLD (so example.de, example.jp, example.es, example.co.kr etc…). Though we’re using a template system so that changes to the .com domain propagate across all languages, over the years things have become more complex in quite a few areas. For example, the level of analytics script hacks and filters we have created in order to channel users through to each language profile is now bordering on the epic. For a number of reasons we’ve recently been discussing the cost/benefit of migrating all of these languages into the single example.com domain. On first look this would appear to simplify things greatly; however I’m nervous about what effect this would have on our organic SE traffic. All these separate sites have cumulatively received years of on/off-site work, and even if we went through the process of setting up page-for-page redirects to their new home on example.com, I would hate to lose all this hard-work (and business) if we saw our rankings tank as a result of the move. So I guess the question is, for an international business such as ours, which is the optimal site structure in the eyes of the search engines; Local sites on local TLD’s, or one mammoth site with language identifiers in the URL path (or subdomains)? Is Google still so reliant on TLD for geo targeting search results, or is it less of a factor in today’s search engine environment? Cheers!
International SEO | | linklater0 -
International SEO - auto geo-targetting
I read with interest the recent post on international SEO and the top level domain architecture approaches to local content: http://www.seomoz.org/ugc/folders-vs-subdomains-vs-cctld-in-international-seo-an-overview#jtc135670 The issue I have is a little more complex: The business sells a wide variety of products (37) but one is by far and away the biggest and most popular. This means that due to the link profile of the various country sites and HQ site, search engines categorise the site according to this product (this is easily seen with the Google Adplanner) and the other product lines suffer as a result. The current architecture is to have a .com site and then individual ccTLD country sites, again with all products on each site. This creates an issue as in most countries the brand is not strong (compared to the keyword names and search volumes of the products) and so it is not that effective in generating organic traffic. The .com hogs much of the inbound links and the country sites themselves are not that well optimised for a number of reasons. A proposed solution has been to leverage the strength of the .com and the search volume for the product names, and to produce thematic sites based on each product: productA.brand.com
International SEO | | StevieCC
productB.brand.com
productC.brand.com In this way, the sites, content and link profiles are aligned around the more desirable products and we can expect improved organic search performance as a result (or at least ensure relevant traffic finds the relevant content fast). In terms of providing localised content, the plan was to use content mirroring and to then assign each content mirror to a specific geo-location using the webmaster tools console (and other SE equivilents). This is shown I think in one of Rand's videos. ProductA.brand.com/de/de Germany site for product A with unique German content
ProductA.brand.com/fr/fr French site for product A with unique French content This makes economic sense to me as to utilise the ccTLDs would result in hundreds of separate sites with all the licence and server considerations that entails. For example, for product A alone we would have to produce: productA.brand.de
productA.brand.fr
productA.brand.cn
productA.brand.jp
ect ect ect This just would not be sustainable in license/server costs alone across 37 products and 24 countries. However, I saw in a recent presentation at SES London that (auto) geo-targeting is risky, often doesn't work well for SEO and can even be seen as cloaking. I think the above strategy could still work, but perhaps we should avoid the use of auto-geotargetting altogether and hope the search engines alone do their job in getting users to the right content as we optimise the unique content for each country (and if they don't, ensure our desgn, UX and country selectors do the job instead). SEO guru consensus is to use the ccTLD if you own it, but as described above, in the real world that just isn't possible or practical given the company's strategic position. Which leads to the final question- we do own the brand ccTLDs- if they are directed back to the content mirror for the country on the .com, is there any SEO benefit in doing so aside from directing back any link juice associated with the domain)?0