Hreflang usage for language & country x only language
-
Hi guys,
I´m dealing with a website of a client where hreflang tags are implemented as follows:
As you can see the hreflang tags reference language & countrycode as well as only the languagecode with the same URL (for french: website/fr/ihr-besuch/online-tickets" hreflang="fr-fr" as well as hreflang="fr" href="https://www.website/fr/ihr-besuch/online-tickets").
Is this a problem and should be corrected so that either language & countrycode is referenced or only languagecode?
Thanks in advance!
-
HI,
I don't know if it would make a huge difference in how google will understand the site but it is not a 'normal' setup as per documentation: https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
If the site does not have different regional variation pages of english (UK vs USA for example) then there is no need to double up hreflang markup with regional notation. You just need the hreflang='en' and it is good for all english language searches regardless of location. Same goes for all the languages.
Personally I would remove the extra regional tags to avoid confusion and keep things as simple as possible.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Google displaying root domain instead of country locale
Hi, For many months now, Google refuses to display the relevant locale in many markets, and instead shows the root domain as number 1 result. The country locale isn't even in the SERP in some countries(!). This only applies for branded searches. It appears Google is treating the root domain as an international landing page or something, while this isn't the case - visitors get redirected automatically based on their Geo-IP to the relevant country locale if they enter the root domain, there is no "flag selector" that people or bots can choose. Site: example.com If someone searches for "example" from Google Canada, they should be met with example.com/en-ca/ as the first result for branded searches. Instead, example.com is ranking, and example.com/en-ca/ is nowhere to be found. This problem is in all our English markets; Canada, India and UK. For non-english countries, branded searches return the relevant locale, but the root domain is often the 2nd result as well. This isn't as bad as the case with the English markets, but still. Any help whatsoever would be greatly appreciated, or if you can recommend great reading assets. I have researched this thoroughly and tried different technical solutions, but nothing has worked so far. Thanks!
Technical SEO | | LeoVegas0 -
Duplicate titles from hreflang variations
Hi, I am working on a large global site which has around 9 different language variations. We have setup the hreflang tags and referenced the corresponding content as follows: (We have not implemented a version X-default reference, as we felt it was not necessary) Using DeepCrawl and Search Console, we can see that these language variations are causing duplicate title issues. Many of them. My assumption was that the hreflang would have alleviated this issue and informed Google what is going on, however i wanted to see if anyone has any experience with this kind of thing before. It would be good to understand what the best practice approach is to deal with the problem. Is it even an issue at all, or just the tools being over-sensitive? Thank you in advance.
Technical SEO | | NickG-1230 -
Hreflang Implementation
Hello All, I'm currently working on a website with different folders for different country. For now I have defined the href lang implementation as below: http://www.homepage.com/en/default.html"/>
Technical SEO | | buiserik
Language: English - Country: United Kingdom http://www.homepage.com/enus/default.html"/>
Language: English - Country: United States http://www.homepage.com/nl/default.html"/>
Language: Dutch - Country: Netherlands http://www.homepage.com/nlbe/default.html"/>
Language: Dutch - Country: Belgium http://www.homepage.com/fr/default.html"/>
Language: French - Country: All french speaking countries http://www.homepage.com/de/default.html"/>
Language: German - Country: All german speaking countries http://www.homepage.com/es/camisa-a-medida.html"/>
Language: Spanish - Country: Spain http://www.homepage.com/enen/default.html" />
Language: English - Country: All other countries Does this make any sense? Furthermore, how do I implement this on underlying pages. Do I fill out the URL dynamically according to the URL the tags are found on? Or do I use these tags mentioning the homepage on all underlying pages? If so, how do I avoid duplicate content issues between NL and NL-BE and EN-GB, EN-US and EN? Canonicals? Besides the whole hreflang implementation I was wondering if it's worthwhile or advisable to implement lang="en" xml:lang="en_"_ in the HTML tag and http-equiv="content-language" content="en_"_ in the META tags?0 -
Hreflang tag implentation
Hi, We've had hreflang tags implemented on our site for a few weeks now, and while we are seeing some improvements for the regional subfolders I wanted to double check I had the tags implemented correctly (a couple of examples are below). However while the regional subfolder sites are now ranking instead of the US site for some keywords, some key search terms are still returning the US site. Could this be due to incorrect implementation for that specific page? Due to complications with using Magento we're implementing the tags in the site maps. Also magento appears to be inserting a rel canonical tag automatically for each page and self referencing e.g. On www.example.com/uk/security-cameras (one of the pages we're having issues with) the canonical tag is http://www.example.com/uk/security-cameras" />. Is this an issue? Any advice would be appreciated. Thanks. <url><loc>http://www.example.com/uk/dvrs-kits</loc>
Technical SEO | | ahyde
<lastmod>2014-07-23</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
<priority>0.5</priority></url>
<url><loc>http://www.example.com/uk/dvrs-kits/1080p</loc>
<lastmod>2014-07-23</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
<priority>0.5</priority></url>0 -
What is the best practice to seperate different locations and languages in an URL? At the moment the URL is www.abc.com/ch/de. Is there a better way to structure the URL from an SEO perspective?
I am looking for a solution for using a new URL structure without using www.abc.com**/ch/de** in the URL to deliver the right languages in specific countries where more than one language are spoken commonly. I am looking forward to your ideas!
Technical SEO | | eviom0 -
Multi Language websites!
Hello, What is the best way for a website to have more languages? For example www.site.com is in english BUT the content will be translated in other 4 languages .es .it .fr .de . Should i buy 4 diferent domains www.site1.es www.site2.it etc... or create folders like site.com/es/ site.com/it etc OR create subdomains es.site.com Few months ago i was 100% sure..to go and buy diferent domains then to create diferent content on that languages..but now..i am not so sure. Thank you very much for your help!
Technical SEO | | willyg0 -
Different Domain Structure & hyperlinks pointing to them_Need Clarification
Hi, I have a question regarding the Domain Structure and hyperlinks should point to. I know that all of the below domain/URL structure are different. The first thing I have read is that we should do 301 redirect from non www domain.com domain.com/ to www domain/site URL. www.domain.com www.domain.com/ What about the trailing slash, does the Google considers the building links to www.domain.com/ is same as with out trailing slash, www.domain.com Or we have to any 301 redirect for these domain URL format as well. Please clarify my doubt. The same doubt is there for these two URL Structure as well. http://www.domain.com (Root domain with out trailing slash) http://www.domain.com/ (Domain with trailing slash) And if I am concentrating on my Homepage what is the best URL structure to follow whether the root domain or the domain with trailing slash. Can someone please clarify above doubts Thanks Vicky
Technical SEO | | vickygoal0 -
Autoswitching of language
Hi all, I got a resort & spa hotel that has as index page an autoswitching language that redirects you to EN if you're English, ITA if you're italia, ESP, RU etc etc. Does this affects the ranking? The root index.php only has this programming lines that redirect users to their browser language. This was done cause we really hate intro pages that lets you select language.
Technical SEO | | digitec0