How will google respond to allowing multilingual search terms for a single language website?
-
We would like to set up a website in English language only and promote this in various European countries. As said the website will only be available in English language, but we will keep translations (google translate) in backend. When a user in France then enters search query in French language in browser, a search can be done in French content, but we will present relevant content in English. Does anyone have any experience with that? Will it be allowed given the fact that the result (in English language) will probably not include any of the terms that was searched on (in French language).
-
It depends upon which service you're using to translate.
And after translate, the URL's remains the same or it changes.
If it changes then it will be discovered by Google. -
this is very useful
-
I'm also interested in this topic because im using wordpress right now and i use polylang for all my translations and till now haven't had any problems with google
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Fetch as Google
I have odd scenario I don't know if anyone can help? I've done some serious speed optimisation on a website, amongst other things CDN and caching. However when I do a Search Console Fetch As Google It is still showing 1.7 seconds download time even though the cached content seems to be delivered in less than 200 ms. The site is using SSL which obviously creams off a bit of speed, but I still don't understand the huge discrepancy. Could it be that Google somehow is forcing the server to deliver fresh content despite settings to deliver cache? Thanks in advance
Intermediate & Advanced SEO | | seoman100 -
Client WIll Not Rank for Targeted KW Terms
Good Morning Mozzers, I am at a total loss. I have been working with a client in a "difficult" (to say the very least) vertical for roughly the past two years and for the life of me, cannot get these clients to rank within the top 3 for the targeted keyword terms. It seems that every time our targeted keyword begin to gain a little bit of traction and improve their ranking position, it is immediately followed by the same keywords plummeting shortly thereafter. I have done everything (in my mind) I can to try and get this client's keyword terms to rank, everything from revising the on-/off-page content, building citations, submitting the site to services like Yext, advertising on AdWords and Yelp, etc. but it doesn't seem to make any significant difference. I'm hoping that someone can offer some guidance into how I can get these clients to start ranking highly for the targeted keyword terms because I'm at a complete loss. I look forward to all of your responses! Thank you for reading. If you'd like to check out the site, the URL is: www.lawtonmd.com
Intermediate & Advanced SEO | | maxcarnage0 -
Google search results
I have been doing some searches on google to see where my new site shows up, I started using the search words "graphic design firm st. louis" as a gauge, because my title is St. Louis Missouri Graphic Design Firm. I showed up on about page 5 to start , if I include the word "firm" and a few pages further back if I just search "graphic design st. louis", without the word firm. It seemed i was slowly moving up pages with both searches and then a few days ago I jumped to page 1 for search "graphic design firm st. louis" the thing is it doesnt show up at all now if i search "graphic design st. louis" without the word firm. what would cause the one search to jump so high while the other one dissapeared completely?? and what can i do? my keyword density is same for both , any ideas.
Intermediate & Advanced SEO | | eric69660 -
Google and JavaScript
Hey there! Recent announcements at Google to encourage webmasters to let Google crawl Java Script http://www.googlewebmastercentral.blogspot.com/2014/05/understanding-web-pages-better.html http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2014/05/rendering-pages-with-fetch-as-google.html We have always put JS and CSS behind robots.txt, but now considering taking them out of robots. Any opinions on this?
Intermediate & Advanced SEO | | CleverPhD0 -
Search terms that have the same meaning
If there are two fairly equally strong search terms that mean the same thing and want to direct people to a single page on my site, is it recommended that both phrases be placed in the H1? For example, Bacon, Lettuce and Tomato Sandwich (BLT Sandwich) I don't want to rank high for only one phrase while ranking lower (and potentially losing users) for the second phrase. What's the best strategy for this?
Intermediate & Advanced SEO | | hamackey0 -
First Website
Hi Everyone, I have just published my first website and was wondering if anybody would like to help me with some hints and tips. This is my first time branching into SEO and could really do with some help. Any feedback would be greatly appreciated. The site address is www.theremovalistsguide.com.au which targets the furniture removal industry in Australia. Thanks for your help.
Intermediate & Advanced SEO | | RobSchofield0 -
Buying a Google News website, against Google Terms?
We are looking at buying a business that has a number of websites Is it against buying a business that has a Google News website and continue to use the site? Once the business is sold, would google remove the site from its News?
Intermediate & Advanced SEO | | JohnPeters0 -
Best practice for removing indexed internal search pages from Google?
Hi Mozzers I know that it’s best practice to block Google from indexing internal search pages, but what’s best practice when “the damage is done”? I have a project where a substantial part of our visitors and income lands on an internal search page, because Google has indexed them (about 3 %). I would like to block Google from indexing the search pages via the meta noindex,follow tag because: Google Guidelines: “Use robots.txt to prevent crawling of search results pages or other auto-generated pages that don't add much value for users coming from search engines.” http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=en&answer=35769 Bad user experience The search pages are (probably) stealing rankings from our real landing pages Webmaster Notification: “Googlebot found an extremely high number of URLs on your site” with links to our internal search results I want to use the meta tag to keep the link juice flowing. Do you recommend using the robots.txt instead? If yes, why? Should we just go dark on the internal search pages, or how shall we proceed with blocking them? I’m looking forward to your answer! Edit: Google have currently indexed several million of our internal search pages.
Intermediate & Advanced SEO | | HrThomsen0