What's the best SEO solution for international targeting of different english speaking countries?
-
Hi guys,
recently won a client who operates globally, their domain is .com and their head office is in the UK. They have built regional sub-directories and translated content and pages of their site for /ru, /fr etc.
The issue comes with their /us and /ca pages. This content for the most part is identical to the main .com site. The content is still in English and can't in most situations be changed to be more localised, so there are duplicate content issues.
Trying to think of options:
-
Ensure hreflang is added properly, build regional links to regional pages, get local contact details / NAP on all regional pages, set up Google business listings for each regional office and link accordingly. Will Google be able to identify these regional pages as more suitable search results for US searches?
-
Make the main .com version of the content the canonical, which takes away any ranking benefits of the regional pages altogether, but removes the duplicate content issues and means we can focus link building and content resources into making sure the .com version of the page ranks well.
Thanks!
-
-
Yeap, Google stats that its enough:
Multi-regional and multilingual sites - Google Search Console -
Thanks for the feedback above.
Will options 1 be enough to overcome otherwise identical content, meta data etc?
-
Hello Sam,
Go with the OPT 1.
Also create and validate a Search Console account for each language, so there you can select the preferred language+country targetting.
Be sure to have the hreflang correctly applied.
Take a look at these articles, it might help you:
International checklist - Moz Blog
Using the correct hreglang tag - Moz Blog
Guide to international website expansion - Moz Blog
Tool for checking hreflang anotations - Moz BlogHope it helps.
Best luck.
GR.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
International SEO - How do I show correct SERP results in the UK and US?
Hi, Moz community. I hope you’re all OK and keeping busy during this difficult period. I have a few questions about international SEO, specifically when it comes to ranking pages in the UK and the US simultaneously. We currently have 2 websites set-up which are aimed towards their respective countries. We have a ‘.com’ and a ‘.com/us’. If anybody could help with the issues below, I would be very grateful. Thank you all. Issues When looking in US Google search with a VPN, the title tag for our UK page appears in the SERP e.g. I will see: UK [Product Name] | [Brand] When checking the Google cache, the UK page version also appears This can cause a problem especially when I am creating title tags and meta descriptions that are unique from the UK versions However, when clicking through from the SERP link to the actual page, the US page appears as it should do. I find this very bizarre that it seems to show you the US page when you click through, but you see the UK version in the SERP when looking in the overall search results. Current Set-Up Our UK and US page content is often very similar across our “.com” and “.com/us” websites and our US pages are canonicalised to their UK page versions to remove potential penalisation We have also added herflang to our UK and US pages Query How do I show our US SERP as opposed to the UK version in US Google search? My Theories/ Answers US page versions have to be completely unique with content related to US search intent and be indexed separately - therefore no longer canonicalised to UK version Ensure hreflang is enabled to point Google to correct local page versions Ensure local backlinks point to localised pages If anyone can help, it will be much appreciated. Many thanks all.
Local Website Optimization | | Katarina-Borovska0 -
I can't get my page to rank. What am I doing wrong?
I'm new to this forum and this is my first question. So if I'm not supposed to ask this type of question, please forgive me. I'm trying my best to get http://www.westcoastflenterprises.com/#!roofing/bbb1e to rank on the first page in Google for "roofing contractors" in the following SW Florida cities: "Naples, Bonita Springs, and Fort Myers." Our company has a physical address in Fort Myers only so I understand it's going to be harder to get it to rank for Naples and Bonita Springs. But I can't even get this page to rank well for "roofing contractors in Fort Myers." The page authority is 25 and our domain authority is 27. Our home page authority is 39. Our primary category in Google is building restoration & preservation. But we have divisions in our company: Roofing Concrete Ornamental metals I would love it if our roofing page could rank higher than the third page, which is where it currently sits. I worked really hard to get each of our roofing-material manufacturers to link directly to our roofing page, not the home page. My hope is that you can help me because I'm really discouraged. Thanks in advance.
Local Website Optimization | | Jason_Taylor0 -
Query results being indexed and providing no value to real estate website - best course of action?
Hi friends, I have a real estate website that has thousands of these type of query results pages indexed - http://search.myrealestatewebsite.com/l/43453/New_York_City_Rentals?per=100&start=159 What would be the best course of action to ensure those do not get indexed, as most provide no value whatsoever. 1. I'm limited to what I can do in the IDX, but I do believe I can modify the URL parameters for the website in Webmaster tools? Would this be correct? What would my parameter look like? 2. I have a webmaster tools for the website, then also the subdomain, which one would I submit the url parameter, or both?
Local Website Optimization | | JustinMurray0 -
I have 5 sites each targeting a different service my company offers, should I consolidate to one site or merge to one?
I run a photo booth company and have a site for each service I offer. Are smaller sites that are SEO for each service stronger than just having pages for each service on one mother site?thanks,
Local Website Optimization | | hashtagltd0 -
What is the best way for a UK company to source SEO Support to boost SERPS in USA Google?
We are a niche web retailer with a world leading product and as such are probably the best option for USA customers (even though we are based in the UK) up to 18 months ago google agreed and placed us high for USA searches and we had good business as a result however since penguin (or around that time anyways) google increased our SERPS for more local markets (UK and EUROPE) and decreased our ranks for USA with a consequent reduction in our USA sales We want to improve rank again in USA (and Canada and Australia and Russia) but need specialist help What's the best way to source that? (short of someone saying they know exactly how to do that) ant recommendation most gratefully received Tom
Local Website Optimization | | tomnivore0 -
Local Area SEO - Directions Page and Multiple Use of Direction pages
Hello, We are looking to focus on multiple local areas and it has been suggested one way to mention lots of different locations on pages without doing lists or using grey SEO practices is to create directions pages. We are trying this with a client who has 2 business at the same address. The layout is:- Introduction - 2-3 sentences Directions by Car Park Parking info Directions by Public Transports Closing - 3-4 sentences - using clients keywords The hope is the having locations/areas and the clients keywords on the same page will capture some of the local areas with the clients keywords. I have some questions:- 1. If we use the same directions text and just change the opening and closing paragraphs on the different website will this be enough to not have a duplicate content issue. 2. Are the directions pages the best way to capture keywords and local area/locations on the same page. 3. Is there anything I am missing or could do instead? Looking forward to everyone's input....
Local Website Optimization | | JohnW-UK0 -
Can a localization web design update hurt SEO?
Hi mozzers, Me and my team are having a major website refresh and update for one of our client's. The structure of the website can be divided into 2 types of pages: corporate pages(representing the core services of the company which rank nationally) and microsite pages(representing each and every 30+ franchise locations ranking locally). Right now when you visit the Seattle microsite page you have localization feel but the main nav(of corporate site) remains at the top on top of the subnav(orange under map) which is customized for the location where you are in. My colleague who is the main person in charge of this website update would like to create a better localization experience for users in specific cities by having one main navigation instead of 2 displaying exactly the same pages displayed on the actual subnav (actual microsite) (images are below of actual and potential look of the website). FYI: URLs will remain the same. I really like this idea of a more personalized experience but I am afraid that the local seo strategy we have done so far may be jeopardized because of this new design but i am not sure. Am I right? Are we going to lose national and/or local rankings? Will this fresh design hurt the SEO we have been doing for the past few years? It would be great to provide me "best practice" tips to follow for this case as far as what are the steps I should be paying attention... Thank you guys! ktJrsNx.png Boq4Pvt.png
Local Website Optimization | | Ideas-Money-Art0 -
How can I do a Geo-targeted SEO for a lawncare services client?
Hi All! I am managing an SEO project for a new client, http://1800lawncaredallas.com and the optimization is yet to begin. It is a brand new website. The client serves only in particular locations in Texas. How can I optimize the site for these cities without making it look spammy or over-optimized? Is there a checklist that I can follow to optimize these pages? Thanks!
Local Website Optimization | | wealthyminds
Rk0