Google Places category language issue
-
Hi there!
I've recently added a new listing in our Google Places for Business account. When adding the basic info initially, the category suggestions where in English, so I just picked one. We are based in The Netherlands however, so I'd like to use the Dutch categories.
When I edit our existing listing, the category suggestions are Dutch. When I edit our new listing, suggestions keep showing in English. Does anyone know how I can change this?
I tried to switch language settings in my Google account, but it seems like the categories are just stuck on a certain language once the listing is set up?
Thanks for your help!
-
A friend of mine, working for a child daycare center, experienced the same issue lately. Seems like some flaw in the Google system. Hope this has been resolved along with the major Google Local Business Center update.
-
Hi Pieter,
Right, I did understand that your primary language would be Dutch, but what I don't get is why the listing would have automatically defaulted to English, given that you're located in the Netherlands. That seems pretty odd, so Google is probably the best bet for getting an answer on this.
-
Hi Miriam,
Thanks for your help!
We only use Dutch in The Netherlands, so I didn't have any choice when adding a new listing. It just defaulted to English, even though I chose a location in The Netherlands and our existing listing is in Dutch.
I guess you're probably right that the only solution is to contact Google about this.
-
Hi Pieter!
My guess is that what you're experiencing falls under the following Google guideline:
In countries where more than one language is spoken, choose a primary language that you want your listing to be displayed in. Even if users have their browsers set to another language, they'll still be able to find your business on Maps.
I am not aware of a way to manually reverse this once you've chosen to create a listing in whatever primary language you started with. Unless one of our community members has a better idea, I think you'd be best off actually contacting Google on this to see if they can help you make such a switch. Sorry not to have an easy solution on this one!
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
I want to remove my business from Google Local Listing Completely
I deleted my business from Google my business (GMB) but it's still showing on Google Local Listing. Kindly, tell me how can I removed completely. I need help?
Local Listings | | Sabar-din1 -
Multiple language in site links on SERP
hi there guys! I have this client that sells roofing reparation. His site is in two languages. In this image here, the green square are the results in english and red square in french. The picture is from a english SERP. What would you guys do to make sure that the SERP shows the right language to users on Google? It is very important for us to have both language separated. Our region is bilingual so, it's a big problem! The original language of the site is in french and I don't have any problem with this version. But when i checked the english side, there is this problem... mixing language in the SERP is not very good for my ROI. Thanks guys! toiture2.png
Local Listings | | TonikSEO0 -
Google map listing
Hello Moz Frdz, My website Is Ranking Very Well Overall, also in Google Map Listing too, it is also Verified Listing , But The problem is someone has added My website domain TO there Address with 3 different places Because of That My Customers Not getting Proper Direction to my correct place, They R misleading to other 3 Places Listed By someone else, I Have Also Marked That Places As Permanently close, But Google Has Not accepted, How should I Remove That wrong Locations which Used My website ? Please Please any Expert Help? Thnx in advacne
Local Listings | | falguniiepl10 -
How to make same places listings show up for variations of brand term?
My client's brand name is a similar case to "Dolce & Gabbana" in terms of two names with an ampersand in between. There is also a high number of searches for a spelled out 'and' in between, i.e. "Dolce and Gabbana" using this example. In fact, if you perform a search for both variations, you will notice that only the first version with the "&" shows a places listing in the results. The same is happening when people search for my client. Is there a way to ensure that different variations of my clients' brand searches display with places listings in SERPs? Thanks.
Local Listings | | DinaDiligent0 -
Google Plus Business Page is not showing up
Hello, I had 2 google+ business pages. But the website under those pages were different. For example, www.abc.com on 1st one and then www.xyz.com on 2nd one. Both of them had the different business name and website but same address and phone number. Also, www.abc.com domain was set as redirecting to www.xyz.com. My 1st business page was ranking good but I wanted to use 2nd one only so I called up google and asked them to remove the 1st one and then they closed it. Now, the problem is that I lost the 1st one and 2nd one is not ranking for any of the keyword (I have checked all the pages in the SERP and it doesn't show up anywhere until last page). I have fixed all the citations everywhere recently but no luck in getting ranking. Can anyone suggest what steps can be done to rank 2nd one now? FYI, I am talking about local places ranking, the domain www.xyz.com is ranked well in organic ranking. Any help is appreciated! Brian
Local Listings | | BrianBotts.0 -
A customer made a duplicate google plus page, now what?
A customer of mine went to a business conference about a year ago and one of the speakers told them of the importance of having an optimized google plus page. Instead of talking to me about it, they went ahead and created a brand new page and began posting content and reviews to it. I've contacted google and they've told me they deleted the first page, but it still always shows up in the local search results even though the new page has much more content on it. Has anyone dealt with a similar situation that could help me? I have them ranking #2 organic, but barely showing up local...
Local Listings | | jag10251 -
Google My Business- Will a large service area dilute local search results?
I am considering adding our actual service area to our Google My Business profile, but I don't want this to dilute our local search results. As it is, we come up in the top 3 or so when searched in our HQ's city and several nearby cities when you search for us in Google Maps (although when I look at the top 10 organic for Google for some reason when you search for these cities + our keywords Google doesn't show any local results). Our actual service area is fairly large, comprising the states of CA & Hawaii & parts of CO, AZ, and UT. I would be adding the service area by zip code rather than radius, as a radius wouldn't make any sense in this case (particularly considering the distance between HI and CA). Is it better to keep our relatively high ranking in local results? Will adding the service area not affect local results negatively? Also, do you know why Google isn't showing me local results when I look for our keywords + our nearby cities? When I look for these keywords in larger cities like LA or San Diego, Google always shows me local results.
Local Listings | | BohmKalish1230 -
Bing Listing Category For Law Firm?
What do people use for Bing Place's listing for a law firm? The only category I can find is a sub-category "legal services?" If that's all there is, then okay, easy question, but it seems odd they have no attorney specific categories like Google does. Am I missing something here? Thanks, Ruben
Local Listings | | KempRugeLawGroup0