What is the difference between Multilingual and multiregional websites?
-
Hi all,
So, I have studied about multilingual and multiregional websites. As soon as possible, we will expand the website languages to english and spanish.
The urls will be like this:
http://example.com/pt-br
http://example.com/en-us
http://example.com/es-arThereby, the tags will be like this:
Great! But my doubt is:
To /es-ar/ The indexing will be only to spanish languages in Argentina?
What about the other countries that speak the same language, like Spain, Mexico, etc.I don't know if it will be possible develop a Spanish languages especially for each region.
Should I do an multiregional website or only multilingual?
How Google sees this case?
Thanks for any advice!!
-
Multilingual are sites that target languages independently from where they are used.
Multi-country are sites that target specific country and language markets.
So, in your case, if you want to target all Spanish speaking users, you should go multilingual and the hreflang annotation should be:
Moreover, it would be better to change the subfolder URL to http://example.com/es/, because maintaining the es-ar subfolder will make people think that its content specifically targets Argentinian people
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to increase DA of website?
My website Domain Authority is not improving what should I do to improve DA of website
Intermediate & Advanced SEO | | JOkoiue0 -
Website Redirection Issue
Hi All, Like to know is there any better way to do 301 redirection. My Client whose website name is Online Plants created with OpenCart. Over the period of time he added nearly 10,000's of products and now he is cleaning them ( by grouping similar attribute under one products) which is right way to do. For example , Product A with different size ( X,XL,XXL ) previously had 3 product entry ( A - X, A - XL, A - XXL ) , now he is moving all of them under one. So while moving he is deleting the other two entry. Now whats the best way to inform google . Putting a manual 301 redirection for each and every product is impossible as there are more products. Whats the best way to go ahead on this.
Intermediate & Advanced SEO | | Verve-Innovation1 -
A new website issue
Hello everybody,
Intermediate & Advanced SEO | | mtmaster
I have started a new website 22 days ago at the beginning of this month and i have long articles. I think this should make the site appear in search results for long tail keywords even if they are not very relevant but as you can see in the attached image from my webmaster tools the impression count has suddenly increased to 100 then significantly decreased again. Even when i cancel "filter" option. Is this normal for a 3 weeks old website? or there is something i have to check? thanks. cLMa04l.jpg0 -
Adding videos to a website
Hello! We are producing multiple videos (each about 1-minute long) for a company website. We have decided to use Wistia to host them, in order get the full SEO benefits of links to the videos. I have two questions: 1. Would it definitely be better for SEO to divide up the videos and place them on the various existing pages of the site that are related to the video content, rather than putting all the videos together on a separate video page? 2. If we do put different videos on different pages, would it be a bad idea also to have a video page with all the videos together? Would this be considered duplicate content? Thank you very much!
Intermediate & Advanced SEO | | nyc-seo0 -
301 Redirect Dilemma - Website redesign
Hi Guys, We are redesigning a clients ecommerce site. As part of the process, we're changing the URL structure to make it more friendly. I have put together a provisional 301 redirect plan but I'm not sure just how far I need to go with it. So far I have extract all the pages from the existing site that Google Webmaster Tools says have links pointing at them - this totals 93 pages. I have matched each page like for like to the new website structure. My next step was to pull the landing pages report from Google Analytics, I have extracted the pages that received entrances over the last 6 weeks. This totals 553, less the redirects I have already done and cleaning up some Google Translate pages I have circa 410 pages left. Many of these pages has more than 1 URL pointing to that page. I'm debating how important it is that that all of these remaining 410 pages have individual redirects set up for them one by one. I have to rule out regex because there is no pattern that makes sense given that I have already set up redirects for the first 93 pages that have external links. My question therefore is how important are 301 redirects on pages that have no external links and receive less than 10 entrances over a 6 week previous period? Do I need to 301 every single product on the old site to it's corresponding page on the new site? Also, I'm not sure how to treat pages that have mutliple URL's on the old site, the existing URL structure is such a mess that in some instances I have 5 URL's for one product page? I could feasibly create 5 seperate redirects but is this necessary? Also what about speed considerations, the server is going to have to load these redirects and it may slow the site down. I'm sitting at 100 odd so far. Any answers are most appreciated. Thanks Derek.
Intermediate & Advanced SEO | | pulseo0 -
Links on My website
I am looking to create some more trust on my website by subscribing to BBB. I have heard that my site is penalized and loses "link juice" if I place the BBB logo link in my page footer on every page of my website. Does anyone know how much I am penalized? Should I only put it on my conversion pages and maybe my main 10 sub pages? My main goal is to assist in getting conversions but I don't want to do it at the expense of getting a penalty. Any help is greatly appreciated. Thank you, Boo
Intermediate & Advanced SEO | | Boodreaux0 -
Multiple Versions of Pages on One Website
Hi! My name is Sarah and I work for a brand design firm in Los Angeles. Currently we're working on a website redesign for our company. We have three pages of content that we want to add to the site, but are unsure if we will get penalized by Google if we add all of them since they may come off as too similar? The pages are: Branding
Intermediate & Advanced SEO | | Jawa
Personal Branding
Corporate Branding Does anyone know if our SEO will be penalized for having all three of these pages separately, or should we just focus on Branding, and include Personal Branding and Corporate Branding as sub categories on the page? Thanks! Sarah P.S. I should also say, we will have more than just the three aforementioned pages. It's going to be a big site with around 200+ pages. (Half of them being services, which is where the Branding, PB and CB pages will be located.)0 -
Changing website providers
After increasing suffering down time from my current website provider, I am seriously considering finding a new one. My only concern is the effect on SERP. Does anyone have any experience with this and what to do and avoid?
Intermediate & Advanced SEO | | casper4340