Best SEO way to implement multi language store
-
Hi,
I have a magento 1.7 multilanguage store with the following structure:
- www.example.com/nl and www.example.com (Dutch)
- www.example.com/uk (English)
- www.example.com/de (German)
As you can see the dutch language basically has two url and this gives problems according to Roger. Both urls show the same page and therefor duplicate content.
Should i 301 www.example.com to www.example.com/nl ?
And would this not cause problems with the indexing because www.example.com is shown when searching for my keywords.I need to have all three languages to be indexed good and used only for the correct countries.
-
Im using a script (maxmind geoip) to send users to the correct storefront based on their ip address.
However i would prefer to stop with this because it can be buggy and slow.I think (correct me if im wrong) that i i set the right geotargeting in google webmaster tools AND set up brand related searches per country in a google adwords campaign to the correct storefront this would be enough and i can stop with the script.
-
Hi Michael - that's right - just create each as a new site. As well as the geotargeting, it'll help if you can get a few links from each country to the relevant version of the site, as well as replacing the Dutch address in the footer with a UK and German address, if you have them.
As for .com or .com/nl, I prefer .com because it looks cleaner. Which would be most user-friendly? Personally I think if someone typed in www.headoverheels-fashion.com and it forwarded to www.headoverheels-fashion.com/nl, and they weren't from the Netherlands, they might be a bit confused. I'm not basing that on any science, it's just an inkling. They may think they can get to an English version of the site by removing the /nl?
-
Hi Alex,
As for the google webmasters part.
I dont think i can set up geotargeting for each subfolder, right?So should i just add the three different sites?
www.headoverheels-fashion.com/nl
www.headoverheels-fashion.com/uk
www.headoverheels-fashion.com/de -
Hi Alex,
I would prefer to 301 the .com to .com/nl
So I would have the .com/nl .com/uk and .com/de indexed.Would this also be a good solution?
-
I agree with Lesley that has a different domain to target each language but if this is not the choice available then use the 301 from domain.com/nl to domain.com in order to reduce to the duplicate content.
Hope this helps!
-
I'd forward http://www.headoverheels-fashion.com/nl/ to http://www.headoverheels-fashion.com - your title and meta description are in Dutch so it's obvious it's a Dutch website in the search results.
I prefer using subfolders rather than separate sites as its easier to manage and the link equity all goes to the same domain, instead of being spread around. It's still possible to geotarget Google Webmaster Tools to the subfolders. I think Google's advice is pretty good on this: https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=en
-
From experience the absolute best is to use different domains that are targeted to the country. Like site.uk, site.com.au, ect. I have found that besides being expensive, it works really well, just have different content on each domain.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Is it reasonable to not give an SEO access to our CMS?
A client (we designed their website) recently employed an SEO who required FTP access or access to the CMS. We told the client they would need to take full responsibility for any updates the SEO carried out, otherwise, the SEO could send over the changes and we would put them in at no extra cost to the client. The client didn't want to take responsibility and denied the SEO access to the CMS, and told the SEO to send over the completed work for us to put into the site. The SEO was not happy with this arrangement, and didn't seem to understand that we needed to trust him before access was would be given at a future date. Other SEO's have never had a problem with this arrangement, but this SEO claimed what they do is secret and for no one else to see. SEO want's to proceed, client doesn't want to proceed, we are happy to update the website with the client's approval. This particular client has a reputation for backing out of things. Also from the initial client, SEO contact the SEO was ready to update the website within 24 hours. Are we being unreasonable?
Industry News | | ChristinaRadisic1 -
SEO Guidelines for Partner Links
We decided to follow an aggressive strategy with cross linking. We have cross linked all all the 6 different brands just above the header of a News Portal. You could see what i mean here www.in.gr
Industry News | | DOLdatacenter
Do you think that i should enable the nofollow so as not to get penalized by Google. We tend to use the same cross network linking scheme (in the header) for all branded sites. Google’s guidance on link schemes doesn’t specifically address these types of partner links, which don’t really fit the mold for “excessive link exchanging.” Thoughts appreciated.0 -
What's an example of an SEO firm's site that lists their SEO packages excellently
Hello, I'd like to make a packages page on the site I'm still building bobweikelseo.com What's an example of a firm or SEO that lists their packages in a way that is appealing, useful, and all around excellent? I'm thinking of having a first package for analysis at $440, a second package for analysis and on-site SEO for $880, and a third package for analysis, on-site SEO, and link building for $2000-$4000/month depending on how fast they want the link building to go. Looking for some input on how to create a packages page, if my prices are appropriate (I want to be affordable), and an example of a website that does an excellent job at presenting their packages.
Industry News | | BobGW0 -
Is it getting harder to sell SEO services?
Is it just me, or is it getting harder to sell SEO services? SEO costs more now and takes longer to achieve results There seem to be more good SEO agencies out there (gone are the days where the primary competition was offshore outsourcers and web design agencies) It seems that the number of agencies is growing faster than the number of companies buying services As online competition heats up, it takes more and more budget to really "win" in a market, but so few companies are willing to invest enough Any others notice similar trends? What will the future look like?
Industry News | | AdamThompson0 -
Will Google ever begin penalising bad English/grammar in regards to rankings and SEO?
Considering Google seem to be on a great crusade with all their algorithm updates to raise the overall "quality" of content on the Internet, i'm a bit concerned with their seeming lack of action towards penalising sites that contain terrible English. I'm sure you've all noticed this when you attempt to do some proper research via Google and come across an article that "looks" to be what you're after, then you click through and realise it's obviously been either put together in a rush by someone not paying attention or putting much effort in, or been outsourced for cheap labour to another country whose workers aren't (close to being) native speakers. It's getting really old trying to make sense of articles that have completely incorrect grammar, entirely missing words, verb tenses that don't make any sense, randomly over-extravagant adjectives thrown in just as padding, etc. etc. No offense to all those from non-native speaking countries who are attempting to make a few bucks online, but this for me is becoming by far more of an issue in terms of "quality" of information online as opposed to some of the other search issues that are being given higher priority, and it just seems strange that Google have been so blasé about it up to this point - especially given so many of these articles and pages are nothing more than outsourced filler for cheap traffic. I understand it's probably hard to code in something so advanced, but it would go a long way towards making the web a better place in my opinion. Anyone else feeling the same way? Thoughts?
Industry News | | ExperienceOz1 -
What SEO topics would you cover if teaching a College webdesign class?
Later this month I am guest teaching a class on best SEO practices for web designers at a local College. I wanted to see what topics others would include if you were doing an overview.
Industry News | | BCutrer1 -
What is the SEO term for Tree Search Engine results when we lookup for a company?
Hi Folks, I have a newbie question: When I do a Google search for: SEOmoz i get a SERP for SEOmoz in a form of a Tree, on the other hand if I search another company, let's say PAF.ca I get individual page results on google. Question is: What is the difference between the two, and how do we usually ask Google to display results of a Company name in the form of a tree or Main Category with Subpages in the SERP when looking for that company name. For my Visual Friends, Please find attached a Print screens that could explain my question a bit more. eAQpw.jpg
Industry News | | Motrd0 -
What are some good organizations an SEO company can join that are strong trust signals?
We are working on a website redesign, and want to prominently include some trust signals that help people feel comfortable with us. We're including logos of a few places we've guest posted, and also the BBB and local chamber of commerce. Do you have any other ideas on logos we can include that are good trust signals? Any associations or organizations we could join? We are a trustworthy company, we just want a way to communicate that visually, and it seems organization seals and logos are the way to go. Thanks!
Industry News | | brianspatterson1