Best SEO way to implement multi language store
-
Hi,
I have a magento 1.7 multilanguage store with the following structure:
- www.example.com/nl and www.example.com (Dutch)
- www.example.com/uk (English)
- www.example.com/de (German)
As you can see the dutch language basically has two url and this gives problems according to Roger. Both urls show the same page and therefor duplicate content.
Should i 301 www.example.com to www.example.com/nl ?
And would this not cause problems with the indexing because www.example.com is shown when searching for my keywords.I need to have all three languages to be indexed good and used only for the correct countries.
-
Im using a script (maxmind geoip) to send users to the correct storefront based on their ip address.
However i would prefer to stop with this because it can be buggy and slow.I think (correct me if im wrong) that i i set the right geotargeting in google webmaster tools AND set up brand related searches per country in a google adwords campaign to the correct storefront this would be enough and i can stop with the script.
-
Hi Michael - that's right - just create each as a new site. As well as the geotargeting, it'll help if you can get a few links from each country to the relevant version of the site, as well as replacing the Dutch address in the footer with a UK and German address, if you have them.
As for .com or .com/nl, I prefer .com because it looks cleaner. Which would be most user-friendly? Personally I think if someone typed in www.headoverheels-fashion.com and it forwarded to www.headoverheels-fashion.com/nl, and they weren't from the Netherlands, they might be a bit confused. I'm not basing that on any science, it's just an inkling. They may think they can get to an English version of the site by removing the /nl?
-
Hi Alex,
As for the google webmasters part.
I dont think i can set up geotargeting for each subfolder, right?So should i just add the three different sites?
www.headoverheels-fashion.com/nl
www.headoverheels-fashion.com/uk
www.headoverheels-fashion.com/de -
Hi Alex,
I would prefer to 301 the .com to .com/nl
So I would have the .com/nl .com/uk and .com/de indexed.Would this also be a good solution?
-
I agree with Lesley that has a different domain to target each language but if this is not the choice available then use the 301 from domain.com/nl to domain.com in order to reduce to the duplicate content.
Hope this helps!
-
I'd forward http://www.headoverheels-fashion.com/nl/ to http://www.headoverheels-fashion.com - your title and meta description are in Dutch so it's obvious it's a Dutch website in the search results.
I prefer using subfolders rather than separate sites as its easier to manage and the link equity all goes to the same domain, instead of being spread around. It's still possible to geotarget Google Webmaster Tools to the subfolders. I think Google's advice is pretty good on this: https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=en
-
From experience the absolute best is to use different domains that are targeted to the country. Like site.uk, site.com.au, ect. I have found that besides being expensive, it works really well, just have different content on each domain.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
What is the best link building software out?
currently i heard that rankerx is the best linkbuilding tool out now, is there anything better?
Industry News | | djgbshows0 -
Can not get the ranking needle to move even after a year with a US based SEO company
Hello community, I have spent the last 16 months spending lots of money on our USA Based SEO company and on content. For some reason. The powers who may be at Google are not giving us any love. I am beginning to become very dissapointed after all of our efforts. We did have a link penalty a year ago however that has long ago been removed. We have been doing everything our SEO company has asked us but the needle is not moving. Any ideas for us? http://tinyurl.com/n2yoeyn Thank you in advance. Chris
Industry News | | scamper0 -
Website ROI for organic SEO
A potential client would like to see published industry reports on ROI for SEO projects before they commit to doing. Please could you point me to some credible industry reports that shows the direct impact of organic SEO. I think that it would help if this report had organic click through rates, an increase in organic traffic as well as ranking info. if available. Thanks.
Industry News | | a-b-c0 -
SEO Conferences - Which to start with!???
My SEO / Internet marketing business (I also have contractors that handle web design and development) is going well and growing and I am interested in attending one of the many conferences. (SEO is my passion but I am more of a marketing guy than super technical) I was hoping for a little bit of advice from somebody who has been to some of them where would be good to start. Where should I start? I am in Wichita, KS. which is in the middle of the US (bring on the yellow brick road and Dorothy jokes) and don't plan to leave the country for one. PUBCON, SES, SMX, SEARCHFEST, MOXCON, PUBCON...... Thank you very MUCH for any advice. Super appreciate it! Matthew
Industry News | | Mrupp440 -
Ideal SEO / Social Media Employee Skillset
I’ve been wondering recently what makes a good SEO / Social Media employee. It seems to me that SEO and Social Media are in the process of merging into a single role. What are your thoughts on the skills that this new world SEO / Social Media employee would need? Or do you think these roles should ideally remain separate and that a “traditional” SEO is more what is needed? My own role has been moving much more towards social media recently and I was wondering if this was a common trend!
Industry News | | RG_SEO0 -
What to do when your SEO education plateaus?
Suppose you have been working in SEO for several years and learned all of the fundamentals of search engine optimization and most of the advanced tactics? How do you continue to grow your knowledge base and maintain the sense of personal growth in your career?
Industry News | | Charlessipe0 -
Looking for Freelance SEO'ers
Hi, I wouldn't normally post a request for freelancers here, but I noticed someone else has done it and its not against the rules! so here goes... We are looking for Freelancers to help with our work load. In particular we are searching for Link Builders who can establish links on various websites through the use of article writing/blog content posting and other methods. Also, we require general SEOs who can perform the usual technical tasks such as creating 301's, canonicals and SEO audit reports on client websites. Ideally we only want UK based, white hatters with at least 2 years SEO experience. Please pm me if this interests you. Thanks Aran
Industry News | | Chiefblob0 -
How do you hire an SEOmoz-savvy SEO consultant?
I'd like to find an SEO free-lancer to review WikiTree.com and give me ongoing advice. My first instinct would be to go through oDesk, but I know I want someone who is tuned-in to this community and uses SEOmoz's tools. Advice or recommendations? Thanks!
Industry News | | Interesting.com0